GlotPress

Translation of Nitro - verze : Czech

Filter ↓ • Seřadit ↓ • Vše (1 849) • Translated (199) • Nepřeložené (1 650) • Čekající (0) • Změněné (0) • Varování (0)
1 2 3 4 … 124
Prio Originální řetězec Překlad —
  • Singular:
    Begin activating plugin
  • Plural:
    Begin activating plugins
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
Begin activating plugin

Plural:
Begin activating plugins

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:350
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:627
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    Begin updating plugin
  • Plural:
    Begin updating plugins
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
Begin updating plugin

Plural:
Begin updating plugins

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:345
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:622
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    Begin installing plugin
  • Plural:
    Begin installing plugins
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
Begin installing plugin

Plural:
Begin installing plugins

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:340
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:617
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugin.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %1$s plugins.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:335
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:612
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
The following recommended plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following recommended plugins are currently inactive: %1$s.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:330
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:607
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    The following required plugin is currently inactive: %1$s.
  • Plural:
    The following required plugins are currently inactive: %1$s.
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
The following required plugin is currently inactive: %1$s.

Plural:
The following required plugins are currently inactive: %1$s.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:325
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:602
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins.
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugin.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %1$s plugins.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:320
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:597
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    There is an update available for: %1$s.
  • Plural:
    There are updates available for the following plugins: %1$s.
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
There is an update available for: %1$s.

Plural:
There are updates available for the following plugins: %1$s.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:315
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:592
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
  • Plural:
    The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:310
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:587
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin.
  • Plural:
    Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins.
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugin.

Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %1$s plugins.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:305
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:582
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    This theme recommends the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme recommends the following plugins: %1$s.
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
This theme recommends the following plugin: %1$s.

Plural:
This theme recommends the following plugins: %1$s.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:300
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:577
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    This theme requires the following plugin: %1$s.
  • Plural:
    This theme requires the following plugins: %1$s.
 Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Singular:
This theme requires the following plugin: %1$s.

Plural:
This theme requires the following plugins: %1$s.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:295
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:572
Priorita:
normal
Více odkazů:
Something went wrong with the plugin API. Něco se nepovedlo s API pluginu. Podrobnosti

Something went wrong with the plugin API.

Něco se nepovedlo s API pluginu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:34:03
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:293
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:569
Priorita:
normal
Více odkazů:
Installing Plugin: %s Instalace pluginů: %s Podrobnosti

Installing Plugin: %s

Instalace pluginů: %s
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:34:03
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:292
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:568
Priorita:
normal
Více odkazů:
Install Plugins Nainstalovat pluginy Podrobnosti

Install Plugins

Nainstalovat pluginy
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:34:03
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • libraries/plugins/class-tgm-plugin-activation.php:291
  • woorockets/includes/pluggable/pluggable.php:567
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 2 3 4 … 124

Exportovat jako