GlotPress

Translation of GP Premium - verze 1.10.0: Czech

Filter ↓ • Seřadit ↓ • Vše (653) • Translated (502) • Nepřeložené (151) • Čekající (0) • Změněné (0) • Varování (0)
← 1 2 3 … 34
Prio Originální řetězec Překlad —
here zde Podrobnosti

here

zde
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-07-11 17:20:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • blog/functions/customizer.php:611
  • blog/functions/customizer.php:786
  • blog/functions/customizer.php:961
Priorita:
normal
Více odkazů:
  • Singular:
    %d item
  • Plural:
    %d items
  • 1:
    %d položka
  • 2, 3, 4:
    %d položky
  • 0, 5, 6:
    %d položek
Podrobnosti

Singular:
%d item

Plural:
%d items

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 1

%d položka
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 2, 3, 4

%d položky
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Toto množné číslo se používá pro čísla jako: 0, 5, 6

%d položek
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • woocommerce/functions/functions.php:1112
  • woocommerce/functions/functions.php:1182
Priorita:
normal
Více odkazů:
Item added to cart. Přidat položku do košíku. Podrobnosti

Item added to cart.

Přidat položku do košíku.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • woocommerce/functions/functions.php:1108
Priorita:
normal
Více odkazů:
Continue Shopping Pokračovat v nakupování Podrobnosti

Continue Shopping

Pokračovat v nakupování
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • woocommerce/functions/functions.php:1103
Priorita:
normal
Více odkazů:
Number of Items Počet položek Podrobnosti

Number of Items

Počet položek
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:175
Priorita:
normal
Více odkazů:
Checking demo content Zkontrolovat demo obsah Podrobnosti

Checking demo content

Zkontrolovat demo obsah
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • sites/sites.php:131
Priorita:
normal
Více odkazů:
New URL Nová URL Podrobnosti

New URL

Nová URL
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • sites/classes/class-site.php:452
Priorita:
normal
Více odkazů:
Old URL Stará URL Podrobnosti

Old URL

Stará URL
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • sites/classes/class-site.php:449
Priorita:
normal
Více odkazů:
All Done Vše hotovo Podrobnosti

All Done

Vše hotovo
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • sites/classes/class-site.php:422
Priorita:
normal
Více odkazů:
Skip this step Přeskočit tento krok Podrobnosti

Skip this step

Přeskočit tento krok
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • sites/classes/class-site.php:371
Priorita:
normal
Více odkazů:
Demo Content Demo obsah Podrobnosti

Demo Content

Demo obsah
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • sites/classes/class-site.php:371
Priorita:
normal
Více odkazů:
Welcome to %s. Vítejte v %s. Podrobnosti

Welcome to %s.

Vítejte v %s.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • sites/classes/class-site.php:322
Priorita:
normal
Více odkazů:
Messages Zprávy Podrobnosti

Messages

Zprávy
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:737
Priorita:
normal
Více odkazů:
Products Produkty Podrobnosti

Products

Produkty
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:182
Priorita:
normal
Více odkazů:
Shopping Basket Nákupní košík Podrobnosti

Shopping Basket

Nákupní košík
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:41
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:151
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
← 1 2 3 … 34

Exportovat jako