GlotPress

Translation of GP Premium - verze 1.10.0: Czech

Filter ↓ • Seřadit ↓ • Vše (653) • Translated (502) • Nepřeložené (151) • Čekající (0) • Změněné (0) • Varování (0)
1 2 3 4 … 44
Prio Originální řetězec Překlad —
License activated. Licence aktivována. Podrobnosti

License activated.

Licence aktivována.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • inc/activation.php:61
Priorita:
normal
Více odkazů:
Updates Aktualizace Podrobnosti

Updates

Aktualizace
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • inc/activation.php:390
Priorita:
normal
Více odkazů:
Help Nápověda Podrobnosti

Help

Nápověda
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • inc/activation.php:393
  • inc/activation.php:405
Priorita:
normal
Více odkazů:
License Key Licenční klíč Podrobnosti

License Key

Licenční klíč
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • inc/activation.php:400
Priorita:
normal
Více odkazů:
Your license key expired on %s. Váš licenční klíč vypršel v %s. Podrobnosti

Your license key expired on %s.

Váš licenční klíč vypršel v %s.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • inc/activation.php:502
Priorita:
normal
Více odkazů:
Your license key has been disabled. Váš licenční klíč byl deaktivován. Podrobnosti

Your license key has been disabled.

Váš licenční klíč byl deaktivován.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • inc/activation.php:509
Priorita:
normal
Více odkazů:
Invalid license. Neplatná licence. Podrobnosti

Invalid license.

Neplatná licence.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • inc/activation.php:514
Priorita:
normal
Více odkazů:
Your license is not active for this URL. Vaše licence není pro tuto URL aktivní. Podrobnosti

Your license is not active for this URL.

Vaše licence není pro tuto URL aktivní.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • inc/activation.php:520
Priorita:
normal
Více odkazů:
This appears to be an invalid license key for GP Premium. Zdá se, že se jedná o neplatný licenční klíč pro GP Premium. Podrobnosti

This appears to be an invalid license key for GP Premium.

Zdá se, že se jedná o neplatný licenční klíč pro GP Premium.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • inc/activation.php:525
Priorita:
normal
Více odkazů:
Your license key has reached its activation limit. Váš licenční klíč dosáhl maximálního počtu aktivních licencí. Podrobnosti

Your license key has reached its activation limit.

Váš licenční klíč dosáhl maximálního počtu aktivních licencí.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • inc/activation.php:530
Priorita:
normal
Více odkazů:
An error occurred, please try again. Vyskytla se chyba. Zkuste to znovu. Podrobnosti

An error occurred, please try again.

Vyskytla se chyba. Zkuste to znovu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • inc/activation.php:535
Priorita:
normal
Více odkazů:
Background Images Obrázky na pozadí Podrobnosti

Background Images

Obrázky na pozadí
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • backgrounds/functions/functions.php:100
  • backgrounds/functions/functions.php:109
Priorita:
normal
Více odkazů:
Body Tělo Podrobnosti

Body

Tělo
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • backgrounds/functions/functions.php:118
  • backgrounds/functions/functions.php:131
  • backgrounds/functions/functions.php:161
  • colors/functions/functions.php:57
  • typography/functions/functions.php:54
  • typography/functions/functions.php:68
Priorita:
normal
Více odkazů:
Top Bar Horní lišta Podrobnosti

Top Bar

Horní lišta
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • backgrounds/functions/functions.php:224
  • backgrounds/functions/functions.php:248
  • colors/functions/functions.php:72
  • disable-elements/functions/functions.php:128
  • disable-elements/functions/functions.php:130
  • disable-elements/functions/functions.php:290
  • disable-elements/functions/functions.php:292
  • elements/class-metabox.php:1029
  • typography/functions/functions.php:256
Priorita:
normal
Více odkazů:
Header Hlavička Podrobnosti

Header

Hlavička
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:12:42
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • backgrounds/functions/functions.php:311
  • backgrounds/functions/functions.php:324
  • backgrounds/functions/functions.php:352
  • colors/functions/functions.php:156
  • colors/functions/functions.php:168
  • disable-elements/functions/functions.php:134
  • disable-elements/functions/functions.php:136
  • disable-elements/functions/functions.php:296
  • disable-elements/functions/functions.php:298
  • elements/class-metabox.php:156
  • elements/class-metabox.php:1942
  • elements/class-post-type.php:195
  • library/customizer-helpers.php:129
  • spacing/functions/customizer/header-spacing.php:11
  • typography/functions/functions.php:379
  • typography/functions/functions.php:393
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 2 3 4 … 44

Exportovat jako