GlotPress

Translation of UpdraftPlus Premium 2.16.5.24: Czech

Filter ↓ Seřadit ↓ Vše (1 814) Translated (1 806) Nepřeložené (8) Čekající (0) Změněné (0) Varování (0)
1 108 109 110 111 112 121
Prio Originální řetězec Překlad
Use the server's SSL certificates Použít SSL certifikáty serveru Podrobnosti

Use the server's SSL certificates

Použít SSL certifikáty serveru
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:334
Priorita:
normal
Více odkazů:
By default UpdraftPlus uses its own store of SSL certificates to verify the identity of remote sites (i.e. to make sure it is talking to the real Dropbox, Amazon S3, etc., and not an attacker). We keep these up to date. However, if you get an SSL error, then choosing this option (which causes UpdraftPlus to use your web server's collection instead) may help. V základu požívá UpdraftPlus svůj vlastní seznam SSL certifikátů k ověření identity vzdálených webů (například k ověření, že se připojuje ke skutečnému Dropboxu, Amazon S3, atd. a ne k útočníkovi). Tento seznam udržujeme neustále aktuální. Nicméně pokud dostanete SSL chybu, pak vybrání této možnosti (která způsobí, že místo toho UpdraftPlus použije seznam vašeho webového serveru) může pomoci. Podrobnosti

By default UpdraftPlus uses its own store of SSL certificates to verify the identity of remote sites (i.e. to make sure it is talking to the real Dropbox, Amazon S3, etc., and not an attacker). We keep these up to date. However, if you get an SSL error, then choosing this option (which causes UpdraftPlus to use your web server's collection instead) may help.

V základu požívá UpdraftPlus svůj vlastní seznam SSL certifikátů k ověření identity vzdálených webů (například k ověření, že se připojuje ke skutečnému Dropboxu, Amazon S3, atd. a ne k útočníkovi). Tento seznam udržujeme neustále aktuální. Nicméně pokud dostanete SSL chybu, pak vybrání této možnosti (která způsobí, že místo toho UpdraftPlus použije seznam vašeho webového serveru) může pomoci.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:335
Priorita:
normal
Více odkazů:
Do not verify SSL certificates Neověřovat SSL certifikáty Podrobnosti

Do not verify SSL certificates

Neověřovat SSL certifikáty
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:339
Priorita:
normal
Více odkazů:
Choosing this option lowers your security by stopping UpdraftPlus from verifying the identity of encrypted sites that it connects to (e.g. Dropbox, Google Drive). It means that UpdraftPlus will be using SSL only for encryption of traffic, and not for authentication. Vybráním této možnosti snížíte zabezpečení, protože UpdraftPlus zakážete používat šifrování při připojování na weby (jako je Dropbox, nebo Google Disk). UpdraftPlus pak bude používat SSL pouze pro šifrování přenosu data a ne pro ověřování. Podrobnosti

Choosing this option lowers your security by stopping UpdraftPlus from verifying the identity of encrypted sites that it connects to (e.g. Dropbox, Google Drive). It means that UpdraftPlus will be using SSL only for encryption of traffic, and not for authentication.

Vybráním této možnosti snížíte zabezpečení, protože UpdraftPlus zakážete používat šifrování při připojování na weby (jako je Dropbox, nebo Google Disk). UpdraftPlus pak bude používat SSL pouze pro šifrování přenosu data a ne pro ověřování.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:340
Priorita:
normal
Více odkazů:
Note that not all cloud backup methods are necessarily using SSL authentication. Uvědomte si, že ne všechny metody zálohy do cloudu musí nutně vyžadovat SSL ověření. Podrobnosti

Note that not all cloud backup methods are necessarily using SSL authentication.

Uvědomte si, že ne všechny metody zálohy do cloudu musí nutně vyžadovat SSL ověření.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:340
Priorita:
normal
Více odkazů:
Disable SSL entirely where possible Pokud je to možné, zakázat SSL úplně Podrobnosti

Disable SSL entirely where possible

Pokud je to možné, zakázat SSL úplně
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:344
Priorita:
normal
Více odkazů:
Choosing this option lowers your security by stopping UpdraftPlus from using SSL for authentication and encrypted transport at all, where possible. Note that some cloud storage providers do not allow this (e.g. Dropbox), so with those providers this setting will have no effect. Vybráním této možnosti snížíte zabezpečení tím, že pluginu UpdraftPlus úplně zakážete používat SSL pro ověření a šifrování přenosu. Uvědomte si, že někteří poskytovatelé cloudových uložišť toto nedovolují (například Dropbox), takže na tyto poskytovatele nebude mít tahle volba žádný efekt. Podrobnosti

Choosing this option lowers your security by stopping UpdraftPlus from using SSL for authentication and encrypted transport at all, where possible. Note that some cloud storage providers do not allow this (e.g. Dropbox), so with those providers this setting will have no effect.

Vybráním této možnosti snížíte zabezpečení tím, že pluginu UpdraftPlus úplně zakážete používat SSL pro ověření a šifrování přenosu. Uvědomte si, že někteří poskytovatelé cloudových uložišť toto nedovolují (například Dropbox), takže na tyto poskytovatele nebude mít tahle volba žádný efekt.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:345
Priorita:
normal
Více odkazů:
See this FAQ also. Podívejte se i na tyto často kladené dotazy. Podrobnosti

See this FAQ also.

Podívejte se i na tyto často kladené dotazy.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:345
Priorita:
normal
Více odkazů:
Automatic updates Automatické aktualizace Podrobnosti

Automatic updates

Automatické aktualizace
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:349
Priorita:
normal
Více odkazů:
Ask WordPress to automatically update UpdraftPlus when it finds an available update. Požádat WordPress o automatickou aktualizaci UpdraftPlus pokaždé, když zjistí dostupnou aktualizaci. Podrobnosti

Ask WordPress to automatically update UpdraftPlus when it finds an available update.

Požádat WordPress o automatickou aktualizaci UpdraftPlus pokaždé, když zjistí dostupnou aktualizaci.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:350
Priorita:
normal
Více odkazů:
Read more about Easy Updates Manager Zjistěte více o Easy Updates Manageru Podrobnosti

Read more about Easy Updates Manager

Zjistěte více o Easy Updates Manageru
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:350
Priorita:
normal
Více odkazů:
Save Changes Uložit změny Podrobnosti

Save Changes

Uložit změny
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:373
Priorita:
normal
Více odkazů:
Premium Premium Podrobnosti

Premium

Premium
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/header.php:11,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:47,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:68,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:81,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:97,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:110,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:123,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:136,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:149,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:162,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:175,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:188,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:201,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:214,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:227,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:240,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:253,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-addons.php:270
Priorita:
normal
Více odkazů:
News Novinky Podrobnosti

News

Novinky
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/header.php:15
Priorita:
normal
Více odkazů:
Newsletter sign-up Přihlášení k odběru novinek Podrobnosti

Newsletter sign-up

Přihlášení k odběru novinek
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/header.php:21
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 108 109 110 111 112 121

Exportovat jako