| Prio | Originální řetězec | Překlad | — |
|---|---|---|---|
| A "migration" is ultimately the same as a restoration - but using backup archives that you import from another site. | „Migrace“ je totéž jako obnova, ale používá se při ní záloha vytvořená na jiném webu. | Podrobnosti | |
|
A "migration" is ultimately the same as a restoration - but using backup archives that you import from another site. „Migrace“ je totéž jako obnova, ale používá se při ní záloha vytvořená na jiném webu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| The UpdraftPlus Migrator modifies the restoration operation appropriately, to fit the backup data to the new site. | UpdraftPlus Migrator patřičně upraví proces obnovy, aby obnovované data odpovídala novému webu. | Podrobnosti | |
|
The UpdraftPlus Migrator modifies the restoration operation appropriately, to fit the backup data to the new site. UpdraftPlus Migrator patřičně upraví proces obnovy, aby obnovované data odpovídala novému webu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Read this article to see step-by-step how it's done. | V tomto článku najdete podrobný návod jak na to. | Podrobnosti | |
|
Read this article to see step-by-step how it's done. V tomto článku najdete podrobný návod jak na to.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| back | zpět | Podrobnosti | |
| Restore an existing backup set onto this site | Obnovte existující zálohu na tomto webu | Podrobnosti | |
|
Restore an existing backup set onto this site Obnovte existující zálohu na tomto webu
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| To import a backup set, go to the "Existing Backups" section in the "Backup/Restore" tab | Chcete-li importovat sadu záloh, přejděte k sekci „Existující zálohy“ na kartě „Záloha/Obnovení“ | Podrobnosti | |
|
To import a backup set, go to the "Existing Backups" section in the "Backup/Restore" tab Chcete-li importovat sadu záloh, přejděte k sekci „Existující zálohy“ na kartě „Záloha/Obnovení“
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| This site has no backups to restore from yet. | Tento web zatím nemá žádné zálohy k obnovení. | Podrobnosti | |
|
This site has no backups to restore from yet. Tento web zatím nemá žádné zálohy k obnovení.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| After pressing this button, you will be given the option to choose which components you wish to migrate | Po stisknutí tohoto tlačítka si budete moci zvolit, které komponenty budete chtít migrovat | Podrobnosti | |
|
After pressing this button, you will be given the option to choose which components you wish to migrate Po stisknutí tohoto tlačítka si budete moci zvolit, které komponenty budete chtít migrovat
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Restore | Obnovit | Podrobnosti | |
| For incremental backups, you will be able to choose which increments to restore at a later stage. | Pro přírůstkové zálohy, v dalším kroku si budete moci vybrat, které přírůstky chcete obnovit. | Podrobnosti | |
|
For incremental backups, you will be able to choose which increments to restore at a later stage. Pro přírůstkové zálohy, v dalším kroku si budete moci vybrat, které přírůstky chcete obnovit.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Disabled this plugin: %s: re-activate it manually when you are ready. | Deaktivován plugin: %s: až budete připraveni, plugin opět ručně aktivujte. | Podrobnosti | |
|
Disabled this plugin: %s: re-activate it manually when you are ready. Deaktivován plugin: %s: až budete připraveni, plugin opět ručně aktivujte.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Search / replace database | Najít/nahradit databázi | Podrobnosti | |
| Search for | Hledat | Podrobnosti | |
| Replace with | Nahradit | Podrobnosti | |
| Failure: No %s was given. | Selhání: Nebylo dáno %s. | Podrobnosti | |
Exportovat jako