Překlady < Czech < Divi – verze 3.0.105

Prio	Originální řetězec	Překlad	—
	<div class="updated"><p>This is a fresh installation of %1$s theme. Don't forget to go to <a href="%2$s">ePanel</a> to set it up. This message will disappear once you have clicked the Save button within the <a href="%2$s">theme's options page</a>.</p></div>	Pro přidání překladu se musíte přihlásit.	Podrobnosti
<div class="updated"><p>This is a fresh installation of %1$s theme. Don't forget to go to <a href="%2$s">ePanel</a> to set it up. This message will disappear once you have clicked the Save button within the <a href="%2$s">theme's options page</a>.</p></div> Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: nepřeloženo Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento originál Všechny překlady tohoto originálu
	<em>Before you can receive product updates, you must first authenticate your Elegant Themes subscription. To do this, you need to enter both your Elegant Themes Username and your Elegant Themes API Key into the Updates Tab in your theme and plugin settings. To locate your API Key, <a href="https://www.elegantthemes.com/members-area/api/" target="_blank">log in</a> to your Elegant Themes account and navigate to the <strong>Account > API Key</strong> page. <a href="http://www.elegantthemes.com/gallery/divi/documentation/update/" target="_blank">Learn more here</a></em>. If you still get this message, please make sure that your Username and API Key have been entered correctly	<em>Než zaènete pøijímat produktové aktualizace, musíte nejdøíve ovìøit vaše pøedplatné Elegant Themes. Abyste to udìlali, musíte vložit uživatelské jméno Elegant Themes a váš Elegant Themes API klíè do panelu Aktualizace v nastavení témat a pluginù. K lokaci svého API klíèe se<a href="https://www.elegantthemes.com/members-area/api/" target="_blank">pøihlaste</a> do svého úètu Elegant Themes a pøejdìte na stránku <strong>Úèet > API klíè</strong>. <a href="http://www.elegantthemes.com/gallery/divi/documentation/update/" target="_blank">Více informací zde</a></em>. Pokud budete stále dostávat tuto zprávu, ujistìte se prosím, že vaše uživatelské jméno a API klíè byly vloženy správnì.	Podrobnosti
<em>Before you can receive product updates, you must first authenticate your Elegant Themes subscription. To do this, you need to enter both your Elegant Themes Username and your Elegant Themes API Key into the Updates Tab in your theme and plugin settings. To locate your API Key, <a href="https://www.elegantthemes.com/members-area/api/" target="_blank">log in</a> to your Elegant Themes account and navigate to the <strong>Account > API Key</strong> page. <a href="http://www.elegantthemes.com/gallery/divi/documentation/update/" target="_blank">Learn more here</a></em>. If you still get this message, please make sure that your Username and API Key have been entered correctly <em>Before you can receive product updates, you must first authenticate your Elegant Themes subscription. To do this, you need to enter both your Elegant Themes Username and your Elegant Themes API Key into the Updates Tab in your theme and plugin settings. To locate your API Key, <a href="https://www.elegantthemes.com/members-area/api/" target="_blank">log in</a> to your Elegant Themes account and navigate to the <strong>Account > API Key</strong> page. <a href="http://www.elegantthemes.com/gallery/divi/documentation/update/" target="_blank">Learn more here</a></em>. If you still get this message, please make sure that your Username and API Key have been entered correctly <em>Než zaènete pøijímat produktové aktualizace, musíte nejdøíve ovìøit vaše pøedplatné Elegant Themes. Abyste to udìlali, musíte vložit uživatelské jméno Elegant Themes a váš Elegant Themes API klíè do panelu Aktualizace v nastavení témat a pluginù. K lokaci svého API klíèe se<a href="https://www.elegantthemes.com/members-area/api/" target="_blank">pøihlaste</a> do svého úètu Elegant Themes a pøejdìte na stránku <strong>Úèet > API klíè</strong>. <a href="http://www.elegantthemes.com/gallery/divi/documentation/update/" target="_blank">Více informací zde</a></em>. Pokud budete stále dostávat tuto zprávu, ujistìte se prosím, že vaše uživatelské jméno a API klíè byly vloženy správnì. <em>Než zaènete pøijímat produktové aktualizace, musíte nejdøíve ovìøit vaše pøedplatné Elegant Themes. Abyste to udìlali, musíte vložit uživatelské jméno Elegant Themes a váš Elegant Themes API klíè do panelu Aktualizace v nastavení témat a pluginù. K lokaci svého API klíèe se<a href="https://www.elegantthemes.com/members-area/api/" target="_blank">pøihlaste</a> do svého úètu Elegant Themes a pøejdìte na stránku <strong>Úèet > API klíè</strong>. <a href="http://www.elegantthemes.com/gallery/divi/documentation/update/" target="_blank">Více informací zde</a></em>. Pokud budete stále dostávat tuto zprávu, ujistìte se prosím, že vaše uživatelské jméno a API klíè byly vloženy správnì. Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	<span class="meta-nav">←</span> Older Comments	<span class="meta-nav">←</span> Starší komentáře	Podrobnosti
<span class="meta-nav">←</span> Older Comments <span class="meta-nav">←</span> Starší komentáře <span class="meta-nav">←</span> Starší komentáře Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	API Key	API klíè	Podrobnosti
API Key API klíè API klíè Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	About Me	O mě	Podrobnosti
About Me O mě O mě Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	Accordion	Rozbalovací záložky	Podrobnosti
Accordion Rozbalovací záložky Rozbalovací záložky Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	Active Link Color	Barva aktivního odkazu	Podrobnosti
Active Link Color Barva aktivního odkazu Barva aktivního odkazu Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	Active Primary Menu Link Color	Aktivní Primary Menu Barva odkazu	Podrobnosti
Active Primary Menu Link Color Aktivní Primary Menu Barva odkazu Aktivní Primary Menu Barva odkazu Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	Add Author Bio	Přidat biografii autora	Podrobnosti
Add Author Bio Přidat biografii autora Přidat biografii autora Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	Add Button Icon	Přidat ikonu do tlačítka	Podrobnosti
Add Button Icon Přidat ikonu do tlačítka Přidat ikonu do tlačítka Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	Add ET Box	Přidejte ET rámeček	Podrobnosti
Add ET Box Přidejte ET rámeček Přidejte ET rámeček Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	Add ET Button	Přidat ET tlačítko	Podrobnosti
Add ET Button Přidat ET tlačítko Přidat ET tlačítko Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	Add ET Learn more block	Přidejte blok ET Dozvědět se více	Podrobnosti
Add ET Learn more block Přidejte blok ET Dozvědět se více Přidejte blok ET Dozvědět se více Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	Add ET Tabs	Přidat ET záložky	Podrobnosti
Add ET Tabs Přidat ET záložky Přidat ET záložky Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu
	Add a Tooltip Text	Přidat text tooltipu	Podrobnosti
Add a Tooltip Text Přidat text tooltipu Přidat text tooltipu Pro úpravy překladu se musíte přihlásit. Meta Stav: aktuální Date added (GMT): 2020-03-06 07:35:11 Date added (local): Calculating... Přeložil: Michal Janata (kalich) Priorita: normal Více odkazů: Trvalý odkaz na tento překlad Všechny překlady tohoto originálu

<div class="updated">This is a fresh installation of %1$s theme. Don't forget to go to <a href="%2$s">ePanel</a> to set it up. This message will disappear once you have clicked the Save button within the <a href="%2$s">theme's options page</a>.</div>

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:: nepřeloženo

Priorita:: normal

Více odkazů: Trvalý odkaz na tento originál Všechny překlady tohoto originálu

Before you can receive product updates, you must first authenticate your Elegant Themes subscription. To do this, you need to enter both your Elegant Themes Username and your Elegant Themes API Key into the Updates Tab in your theme and plugin settings. To locate your API Key, <a href="https://www.elegantthemes.com/members-area/api/" target="_blank">log in</a> to your Elegant Themes account and navigate to the Account > API Key page. <a href="http://www.elegantthemes.com/gallery/divi/documentation/update/" target="_blank">Learn more here</a>. If you still get this message, please make sure that your Username and API Key have been entered correctly

Než zaènete pøijímat produktové aktualizace, musíte nejdøíve ovìøit vaše pøedplatné Elegant Themes. Abyste to udìlali, musíte vložit uživatelské jméno Elegant Themes a váš Elegant Themes API klíè do panelu Aktualizace v nastavení témat a pluginù. K lokaci svého API klíèe se<a href="https://www.elegantthemes.com/members-area/api/" target="_blank">pøihlaste</a> do svého úètu Elegant Themes a pøejdìte na stránku Úèet > API klíè. <a href="http://www.elegantthemes.com/gallery/divi/documentation/update/" target="_blank">Více informací zde</a>. Pokud budete stále dostávat tuto zprávu, ujistìte se prosím, že vaše uživatelské jméno a API klíè byly vloženy správnì.

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.