GlotPress

Translation of Divi - verze 3.0.105: Czech

Filter ↓ Seřadit ↓ Vše (604) Translated (594) Nepřeložené (10) Čekající (0) Změněné (0) Varování (0)
1 19 20 21 22 23 41
Prio Originální řetězec Překlad
Hover Overlay Color Barva překrytí při přejetí myší Podrobnosti

Hover Overlay Color

Barva překrytí při přejetí myší
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
Icon Ikona Podrobnosti

Icon

Ikona
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
Icon Color Barva ikony Podrobnosti

Icon Color

Barva ikony
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
Icon Placement Umístění ikony Podrobnosti

Icon Placement

Umístění ikony
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
If custom titles are disabled, choose autogeneration method Pokud máte vlastní titulky deaktivovány, zvolte si metodu automatického generování Podrobnosti

If custom titles are disabled, choose autogeneration method

Pokud máte vlastní titulky deaktivovány, zvolte si metodu automatického generování
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
If you are not using cutsom post titles you can still have control over how your titles are generated. Here you can choose which order you would like your post title and blog name to be displayed, or you can remove the blog name from the title completely. I když nepoužíváte vlastní titulky příspěvků, můžete mít vliv na způsob jejich generování. Zde si zvolíte, v jakém pořadí se mají zobrazit název příspěvku a název webu, popřípadě můžete vymazat název webu zcela. Podrobnosti

If you are not using cutsom post titles you can still have control over how your titles are generated. Here you can choose which order you would like your post title and blog name to be displayed, or you can remove the blog name from the title completely.

I když nepoužíváte vlastní titulky příspěvků, můžete mít vliv na způsob jejich generování. Zde si zvolíte, v jakém pořadí se mají zobrazit název příspěvku a název webu, popřípadě můžete vymazat název webu zcela.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
If you are not using cutsom post titles you can still have control over hw your titles are generated. Here you can choose which order you would like your post title and blog name to be displayed, or you can remove the blog name from the title completely. I když nepoužíváte vlastní titulky příspěvků, můžete mít vliv na způsob jejich generování. Zde si zvolíte, v jakém pořadí se mají zobrazit název příspěvku a název webu, popřípadě můžete vymazat název webu zcela. Podrobnosti

If you are not using cutsom post titles you can still have control over hw your titles are generated. Here you can choose which order you would like your post title and blog name to be displayed, or you can remove the blog name from the title completely.

I když nepoužíváte vlastní titulky příspěvků, můžete mít vliv na způsob jejich generování. Zde si zvolíte, v jakém pořadí se mají zobrazit název příspěvku a název webu, popřípadě můžete vymazat název webu zcela.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
If you don't want to display some banners - leave approptiate fields blank Pokud nechcete zobrazovat některé bannery - nechte příslušná pole prázdná Podrobnosti

If you don't want to display some banners - leave approptiate fields blank

Pokud nechcete zobrazovat některé bannery - nechte příslušná pole prázdná
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
If you have enabled custom titles you can add your custom title here. Whatever you type here will be placed between the < title >< /title > tags in header.php Pokud jste aktivovali vlastní titulky, zde si můžete přidat vlastní titulek. Text, který sem napíšete, bude umístěn mezi < title >< /title > tagy v header.php Podrobnosti

If you have enabled custom titles you can add your custom title here. Whatever you type here will be placed between the < title >< /title > tags in header.php

Pokud jste aktivovali vlastní titulky, zde si můžete přidat vlastní titulek. Text, který sem napíšete, bude umístěn mezi < title >< /title > tagy v header.php
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
If you have enabled meta descriptions you can add your custom description here. Pokud jste aktivovali meta popisy, zde můžete zadat vlastní meta popis. Podrobnosti

If you have enabled meta descriptions you can add your custom description here.

Pokud jste aktivovali meta popisy, zde můžete zadat vlastní meta popis.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
If you have enabled meta keywords you can add your custom keywords here. Keywords should be separated by comas. For example: wordpress,themes,templates,elegant Pokud jste aktivovali meta klíčová slova, zde si je můžete zadat. Klíčová slova musí být oddělena čárkami, např. wordpress,themes,templates,elegant Podrobnosti

If you have enabled meta keywords you can add your custom keywords here. Keywords should be separated by comas. For example: wordpress,themes,templates,elegant

Pokud jste aktivovali meta klíčová slova, zde si je můžete zadat. Klíčová slova musí být oddělena čárkami, např. wordpress,themes,templates,elegant
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
If you would like categories to be displayed in your navigationbar that don't have any posts in them then disable this option. By default empty categories are hidden Chcete-li v navigační liště zobrazit kategorie, které neobsahují příspěvky, tuto volbu deaktivujte. Ve výchozím nastavení jsou prázdné kategorie skryty. Podrobnosti

If you would like categories to be displayed in your navigationbar that don't have any posts in them then disable this option. By default empty categories are hidden

Chcete-li v navigační liště zobrazit kategorie, které neobsahují příspěvky, tuto volbu deaktivujte. Ve výchozím nastavení jsou prázdné kategorie skryty.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
If you would like to add a meta description to your post you can do so using custom fields. This option must be enabled for descriptions to be displayed on post pages. You can add your meta description using custom fields based off the custom field name you define below. Chcete-li k příspěvku přidat meta popis, použijte uživatelská pole. Pokud se na stránkách příspěvků mají zobrazovat popisy, musí být tato volba aktivní. Meta popis přidáte prostřednictvím uživatelského pole na základě jeho názvu, který si definujete níže. Podrobnosti

If you would like to add a meta description to your post you can do so using custom fields. This option must be enabled for descriptions to be displayed on post pages. You can add your meta description using custom fields based off the custom field name you define below.

Chcete-li k příspěvku přidat meta popis, použijte uživatelská pole. Pokud se na stránkách příspěvků mají zobrazovat popisy, musí být tato volba aktivní. Meta popis přidáte prostřednictvím uživatelského pole na základě jeho názvu, který si definujete níže.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
If you would like to add meta keywords to your post you can do so using custom fields. This option must be enabled for keywords to be displayed on post pages. You can add your meta keywords using custom fields based off the custom field name you define below. Chcete-li k příspěvku přidat meta klíčová slova, použijte uživatelská pole. Pokud se na stránkách příspěvků mají zobrazovat klíčová slova, musí být tato volba aktivní. Meta klíčová slova přidáte prostřednictvím uživatelského pole na základě jeho názvu, který si definujete níže. Podrobnosti

If you would like to add meta keywords to your post you can do so using custom fields. This option must be enabled for keywords to be displayed on post pages. You can add your meta keywords using custom fields based off the custom field name you define below.

Chcete-li k příspěvku přidat meta klíčová slova, použijte uživatelská pole. Pokud se na stránkách příspěvků mají zobrazovat klíčová slova, musí být tato volba aktivní. Meta klíčová slova přidáte prostřednictvím uživatelského pole na základě jeho názvu, který si definujete níže.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
If you would like to remove the dropdown menus from the categories navigation bar disable this feature. Chcete-li odstranit rozbalovací menu z navigační lišty kategorií, tuto funkci deaktivujte. Podrobnosti

If you would like to remove the dropdown menus from the categories navigation bar disable this feature.

Chcete-li odstranit rozbalovací menu z navigační lišty kategorií, tuto funkci deaktivujte.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 19 20 21 22 23 41

Exportovat jako