GlotPress

Translation of Rife PRO: Czech

Filter ↓ • Seřadit ↓ • Vše (1 020) • Translated (1 020) • Nepřeložené (0) • Čekající (0) • Změněné (0) • Varování (0)
1 … 31 32 33 34 35 … 68
Prio Originální řetězec Překlad —
Effect on inactive elements Vliv na neaktivní prvky Podrobnosti

Effect on inactive elements

Vliv na neaktivní prvky
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1310
Priorita:
normal
Více odkazů:
It works only on large screens(1025px wide or more). Funguje pouze na velkých obrazovkách (1025px nebo více). Podrobnosti

It works only on large screens(1025px wide or more).

Funguje pouze na velkých obrazovkách (1025px nebo více).
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1311
  • advance/theme-options.php:1700
  • advance/theme-options.php:1944
  • advance/theme-options.php:2048
  • advance/theme-options.php:2157
  • advance/theme-options.php:2968
  • advance/theme-options.php:2998
Priorita:
normal
Více odkazů:
Effects on images require high computing power, therefore they are disabled on mobile devices. Efekty na snímky vyžadují vysoký výpočetní výkon, proto jsou na mobilních zařízeních zakázány. Podrobnosti

Effects on images require high computing power, therefore they are disabled on mobile devices.

Efekty na snímky vyžadují vysoký výpočetní výkon, proto jsou na mobilních zařízeních zakázány.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1311
Priorita:
normal
Více odkazů:
Opacity Neprůhlednost Podrobnosti

Opacity

Neprůhlednost
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1316
  • advance/theme-options.php:1984
  • advance/theme-options.php:1994
Priorita:
normal
Více odkazů:
Scale down Utlumit Podrobnosti

Scale down

Utlumit
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1317
  • advance/theme-options.php:142
Priorita:
normal
Více odkazů:
Grayscale Stupně šedi Podrobnosti

Grayscale

Stupně šedi
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1318
Priorita:
normal
Více odkazů:
Blur Rozmazat Podrobnosti

Blur

Rozmazat
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1319
Priorita:
normal
Více odkazů:
Space between cells Prostor mezi buňkami Podrobnosti

Space between cells

Prostor mezi buňkami
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1328
Priorita:
normal
Více odkazů:
How pictures will fit in the area of the cell. Jak se obrázky vejdou do oblasti buňky. Podrobnosti

How pictures will fit in the area of the cell.

Jak se obrázky vejdou do oblasti buňky.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1342
Priorita:
normal
Více odkazů:
after opening po otevření Podrobnosti

after opening

po otevření
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1356
Priorita:
normal
Více odkazů:
Loop Smyčka Podrobnosti

Loop

Smyčka
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1370
Priorita:
normal
Více odkazů:
Combine both ends for infinite scrolling. Kombinujte oba konce pro nekonečné posouvání. Podrobnosti

Combine both ends for infinite scrolling.

Kombinujte oba konce pro nekonečné posouvání.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1371
Priorita:
normal
Více odkazů:
Eliminate the empty space at the ends. Has no effect if "Loop" is enabled. Odstraňte prázdný prostor na koncích. Nemá žádný vliv, pokud je zapnuta "Loop". Podrobnosti

Eliminate the empty space at the ends. Has no effect if "Loop" is enabled.

Odstraňte prázdný prostor na koncích. Nemá žádný vliv, pokud je zapnuta "Loop".
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1386
Priorita:
normal
Více odkazů:
Free scroll Free scroll Podrobnosti

Free scroll

Free scroll
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1401
Priorita:
normal
Více odkazů:
Slides navigation Posouvání navigací Podrobnosti

Slides navigation

Posouvání navigací
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:25
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/meta.php:1415
  • advance/theme-options.php:1202
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 … 31 32 33 34 35 … 68

Exportovat jako