GlotPress

Translation of Rife PRO: Czech

Filter ↓ Seřadit ↓ Vše (1 020) Translated (1 020) Nepřeložené (0) Čekající (0) Změněné (0) Varování (0)
1 5 6 7 8 9 68
Prio Originální řetězec Překlad
Remove selected Odstranit vybrané Podrobnosti

Remove selected

Odstranit vybrané
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/admin/metaboxes.php:283
Priorita:
normal
Více odkazů:
To mark more items in Media Library and in below list, you can use <code>Ctrl</code>(<code>Cmd</code>) or <code>Shift</code> key while selecting them with mouse. Chcete-li označit více položek v knihovně médií a v níže uvedeném seznamu, můžete při výběru pomocí myši použít klávesu <code> Ctrl </code> (<code> Cmd </code>) nebo <code> Shift </code>. Podrobnosti

To mark more items in Media Library and in below list, you can use <code>Ctrl</code>(<code>Cmd</code>) or <code>Shift</code> key while selecting them with mouse.

Chcete-li označit více položek v knihovně médií a v níže uvedeném seznamu, můžete při výběru pomocí myši použít klávesu <code> Ctrl </code> (<code> Cmd </code>) nebo <code> Shift </code>.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/admin/metaboxes.php:288
Priorita:
normal
Více odkazů:
Upload Nahrát Podrobnosti

Upload

Nahrát
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/admin/print-options.php:123
Priorita:
normal
Více odkazů:
Clear field Čisté pole Podrobnosti

Clear field

Čisté pole
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/admin/print-options.php:142
Priorita:
normal
Více odkazů:
Use the correct <code>color</code> property in CSS( <code>green, #33FF99, rgb(255,128,0), rgba(222,112,12,0.5)</code> ), or choose a color with a color picker. Leave an empty value to use the default theme value. Použijte správnou <code>barvu</code> v nastavení CSS( <code>zelená, #33FF99, rgb(255,128,0), rgba(222,112,12,0.5)</code> ), nebo vyberte barvu pomocí nástroje pro výběr barev. Ponechte prázdnou hodnotu, chcete-li použít výchozí hodnotu motivu. Podrobnosti

Use the correct <code>color</code> property in CSS( <code>green, #33FF99, rgb(255,128,0), rgba(222,112,12,0.5)</code> ), or choose a color with a color picker. Leave an empty value to use the default theme value.

Použijte správnou <code>barvu</code> v nastavení CSS( <code>zelená, #33FF99, rgb(255,128,0), rgba(222,112,12,0.5)</code> ), nebo vyberte barvu pomocí nástroje pro výběr barev. Ponechte prázdnou hodnotu, chcete-li použít výchozí hodnotu motivu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/admin/print-options.php:235
Priorita:
normal
Více odkazů:
Use the "Transparent" button to insert a transparent value. Pro vložení průhledné hodnoty použijte tlačítko "Transparent". Podrobnosti

Use the "Transparent" button to insert a transparent value.

Pro vložení průhledné hodnoty použijte tlačítko "Transparent".
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/admin/print-options.php:235
Priorita:
normal
Více odkazů:
Transparent Průhledný Podrobnosti

Transparent

Průhledný
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/admin/print-options.php:237
Priorita:
normal
Více odkazů:
Add Přidat Podrobnosti

Add

Přidat
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/admin/print-options.php:252
  • advance/inc/pro/pro_admin.php:127
Priorita:
normal
Více odkazů:
Use slider to set proper value. You can click on slider handle and then use arrows keys(on keyboard) to adjust value precisely. You can also type in input value that is in/out of range of slider, and it will be used. Pomocí posuvníku nastavte správnou hodnotu. Můžete kliknout na posuvník a pak pomocí šipek (na klávesnici) nastavit hodnotu přesně. Můžete také zadat vstupní hodnotu, která je v rozsahu / mimo rozsah posuvníku, a bude použita. Podrobnosti

Use slider to set proper value. You can click on slider handle and then use arrows keys(on keyboard) to adjust value precisely. You can also type in input value that is in/out of range of slider, and it will be used.

Pomocí posuvníku nastavte správnou hodnotu. Můžete kliknout na posuvník a pak pomocí šipek (na klávesnici) nastavit hodnotu přesně. Můžete také zadat vstupní hodnotu, která je v rozsahu / mimo rozsah posuvníku, a bude použita.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/admin/print-options.php:269
Priorita:
normal
Více odkazů:
None Žádný Podrobnosti

None

Žádný
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/admin/print-options.php:299
  • advance/meta.php:1047
  • advance/meta.php:1183
  • advance/meta.php:1233
  • advance/meta.php:1862
  • advance/meta.php:2030
  • advance/meta.php:2080
  • advance/theme-options.php:17
  • advance/theme-options.php:66
  • advance/theme-options.php:143
  • advance/theme-options.php:6491
  • advance/theme-options.php:7407
Priorita:
normal
Více odkazů:
There are no products yet! Zatím žádné produkty! Podrobnosti

There are no products yet!

Zatím žádné produkty!
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/admin/print-options.php:309
Priorita:
normal
Více odkazů:
Site Navigation Navigace na webu Podrobnosti

Site Navigation

Navigace na webu
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/class-apollo13-framework.php:454
Priorita:
normal
Více odkazů:
Alternative short top bar menu Alternativní krátký horní panel menu Podrobnosti

Alternative short top bar menu

Alternativní krátký horní panel menu
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/class-apollo13-framework.php:455
  • advance/theme-options.php:2412
Priorita:
normal
Více odkazů:
Warning - slug reserved for %1$s post type is used by some post or page. It may cause problems with reaching some of your content. You should change slug of <a href="%2$s">this post</a> to make sure everything will work proper. Upozornění - slug vyhrazený pro typ příspěvku %1$s používá některý příspěvek nebo stránka. To může způsobit problémy s dosažením určitého obsahu. Měli byste změnit stav <a href="%2$s"> tohoto příspěvku </a>, abyste se ujistili, že vše bude fungovat správně. Podrobnosti

Warning - slug reserved for %1$s post type is used by some post or page. It may cause problems with reaching some of your content. You should change slug of <a href="%2$s">this post</a> to make sure everything will work proper.

Upozornění - slug vyhrazený pro typ příspěvku %1$s používá některý příspěvek nebo stránka. To může způsobit problémy s dosažením určitého obsahu. Měli byste změnit stav <a href="%2$s"> tohoto příspěvku </a>, abyste se ujistili, že vše bude fungovat správně.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/class-apollo13-framework.php:478
  • advance/class-apollo13-framework.php:488
Priorita:
normal
Více odkazů:
Install Instalovat Podrobnosti

Install

Instalovat
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:36:27
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • advance/class-apollo13-framework.php:1065
  • advance/inc/class-tgm-plugin-activation.php:2717
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 5 6 7 8 9 68

Exportovat jako