GlotPress

Translation of UpdraftPlus Premium 2.16.5.24: Czech

Filter ↓ • Seřadit ↓ • Vše (1 814) • Translated (1 806) • Nepřeložené (8) • Čekající (0) • Změněné (0) • Varování (0)
1 … 104 105 106 107 108 … 121
Prio Originální řetězec Překlad —
All files beginning with these characters Všechny soubory začínající těmito znaky Podrobnosti

All files beginning with these characters

Všechny soubory začínající těmito znaky
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/exclude-modal.php:56,
  • src/templates/wp-admin/settings/exclude-modal.php:58
Priorita:
normal
Více odkazů:
Type a file prefix Zadejte předponu souboru Podrobnosti

Type a file prefix

Zadejte předponu souboru
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/exclude-modal.php:59
Priorita:
normal
Více odkazů:
Add an exclusion rule Přidat výjimku Podrobnosti

Add an exclusion rule

Přidat výjimku
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/exclude-settings-modal/exclude-panel-submit.php:3,
  • src/templates/wp-admin/settings/file-backup-exclude.php:18
Priorita:
normal
Více odkazů:
Backup date Datum zálohy Podrobnosti

Backup date

Datum zálohy
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:17,
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:62
Priorita:
normal
Více odkazů:
Backup data (click to download) Data zálohy (klikněte pro stažení) Podrobnosti

Backup data (click to download)

Data zálohy (klikněte pro stažení)
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:18,
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:95
Priorita:
normal
Více odkazů:
remote site vzdálený web Podrobnosti

remote site

vzdálený web
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:85
Priorita:
normal
Více odkazů:
Remote storage: %s Vzdálené úložiště: %s Podrobnosti

Remote storage: %s

Vzdálené úložiště: %s
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:87
Priorita:
normal
Více odkazů:
Actions upon selected backups Akce s vybranými zálohami Podrobnosti

Actions upon selected backups

Akce s vybranými zálohami
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:152
Priorita:
normal
Více odkazů:
Select all Vybrat vše Podrobnosti

Select all

Vybrat vše
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:154
Priorita:
normal
Více odkazů:
Deselect Zrušit výběr Podrobnosti

Deselect

Zrušit výběr
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:155
Priorita:
normal
Více odkazů:
Use ctrl / cmd + press to select several items Pomocí Ctrl/Cmd + kliknutí vyberete více položek zároveň Podrobnosti

Use ctrl / cmd + press to select several items

Pomocí Ctrl/Cmd + kliknutí vyberete více položek zároveň
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:156
Priorita:
normal
Více odkazů:
Please allow time for the communications with the remote storage to complete. Mazání... prosím ponechte nějaký čas pro dokončení komunikace se vzdáleným uložištěm. Podrobnosti

Please allow time for the communications with the remote storage to complete.

Mazání... prosím ponechte nějaký čas pro dokončení komunikace se vzdáleným uložištěm.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:159
Priorita:
normal
Více odkazů:
Confirm change Potvrdit změnu Podrobnosti

Confirm change

Potvrdit změnu
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/file-backup-exclude.php:11
Priorita:
normal
Více odkazů:
Files backup schedule Plán zálohy souborů Podrobnosti

Files backup schedule

Plán zálohy souborů
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:22
Priorita:
normal
Více odkazů:
and retain this many scheduled backups a uchovat tolik naplánovaných záloh Podrobnosti

and retain this many scheduled backups

a uchovat tolik naplánovaných záloh
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:30
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:42,
  • src/templates/wp-admin/settings/form-contents.php:75
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 … 104 105 106 107 108 … 121

Exportovat jako