| Prio | Originální řetězec | Překlad | — |
|---|---|---|---|
| Database backup schedule | Plán zálohy databáze | Podrobnosti | |
| To fix the time at which a backup should take place, | K opravě času, kdy se má záloha provést, | Podrobnosti | |
|
To fix the time at which a backup should take place, K opravě času, kdy se má záloha provést,
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| e.g. if your server is busy at day and you want to run overnight | např. pokud je váš server zatížen přes den a chcete aby záloha běžela přes noc | Podrobnosti | |
|
e.g. if your server is busy at day and you want to run overnight např. pokud je váš server zatížen přes den a chcete aby záloha běžela přes noc
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| to take incremental backups | chcete-li provést přírůstkové zálohování | Podrobnosti | |
|
to take incremental backups chcete-li provést přírůstkové zálohování
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| or to configure more complex schedules | nebo jestli chcete nastavit komplexnější plány | Podrobnosti | |
|
or to configure more complex schedules nebo jestli chcete nastavit komplexnější plány
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| use UpdraftPlus Premium | použijte UpdraftPlus Premium | Podrobnosti | |
| Sending Your Backup To Remote Storage | Odeslání zálohy na vzdálené úložiště | Podrobnosti | |
|
Sending Your Backup To Remote Storage Odeslání zálohy na vzdálené úložiště
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Choose your remote storage | Vyberte si své vzdálené úložiště | Podrobnosti | |
|
Choose your remote storage Vyberte si své vzdálené úložiště
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| (tap on an icon to select or unselect) | (klikněte na ikonu pro výběr nebo pro jeho zrušení) | Podrobnosti | |
|
(tap on an icon to select or unselect) (klikněte na ikonu pro výběr nebo pro jeho zrušení)
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Backup using %s? | Zálohujete pomoci %s? | Podrobnosti | |
| You can send a backup to more than one destination with an add-on. | S rozšířením můžete zálohu odeslat na více, než jen na jedno místo. | Podrobnosti | |
|
You can send a backup to more than one destination with an add-on. S rozšířením můžete zálohu odeslat na více, než jen na jedno místo.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| If you choose no remote storage, then the backups remain on the web-server. This is not recommended (unless you plan to manually copy them to your computer), as losing the web-server would mean losing both your website and the backups in one event. | Pokud si nezvolíte žádné vzdálené uložiště, zůstanou zálohy na tomto webovém serveru. Tuto možnost však nedoporučujeme (pokud je ovšem nemáte v plánu ručně stáhnout do počítače), protože ztráta/zničení webového serveru by znamenala ztracení jak webu, tak i záloh najednou. | Podrobnosti | |
|
If you choose no remote storage, then the backups remain on the web-server. This is not recommended (unless you plan to manually copy them to your computer), as losing the web-server would mean losing both your website and the backups in one event. Pokud si nezvolíte žádné vzdálené uložiště, zůstanou zálohy na tomto webovém serveru. Tuto možnost však nedoporučujeme (pokud je ovšem nemáte v plánu ručně stáhnout do počítače), protože ztráta/zničení webového serveru by znamenala ztracení jak webu, tak i záloh najednou.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| File Options | Možnosti souboru | Podrobnosti | |
| Include in files backup | V souborech záloh zahrnout | Podrobnosti | |
| The above directories are everything, except for WordPress core itself which you can download afresh from WordPress.org. | Výše uvedené složky jsou všechny, kromě jádra WordPressu, které můžete kdykoliv stáhnout z WordPress.org. | Podrobnosti | |
|
The above directories are everything, except for WordPress core itself which you can download afresh from WordPress.org. Výše uvedené složky jsou všechny, kromě jádra WordPressu, které můžete kdykoliv stáhnout z WordPress.org.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
Exportovat jako