GlotPress

Translation of UpdraftPlus Premium 2.16.5.24: Czech

Filter ↓ Seřadit ↓ Vše (1 814) Translated (1 806) Nepřeložené (8) Čekající (0) Změněné (0) Varování (0)
1 11 12 13 14 15 121
Prio Originální řetězec Překlad
You must use a bucket name that is unique, for all %s users. Musíte požít bucket jméno, které je unikátní pro všechny uživatele %s. Podrobnosti

You must use a bucket name that is unique, for all %s users.

Musíte požít bucket jméno, které je unikátní pro všechny uživatele %s.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/googlecloud.php:1039
Priorita:
normal
Více odkazů:
Storage class Třída úložiště Podrobnosti

Storage class

Třída úložiště
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/googlecloud.php:1042,
  • src/addons/s3-enhanced.php:63
Priorita:
normal
Více odkazů:
(Read more) (Čtěte více) Podrobnosti

(Read more)

(Čtěte více)
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/googlecloud.php:1042,
  • src/addons/googlecloud.php:1055,
  • src/addons/s3-enhanced.php:63,
  • src/addons/s3-enhanced.php:72
Priorita:
normal
Více odkazů:
This setting applies only when a new bucket is being created. toto nastavení se aplikuje pouze v případě, že je vytvářen nový bucket. Podrobnosti

This setting applies only when a new bucket is being created.

toto nastavení se aplikuje pouze v případě, že je vytvářen nový bucket.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/googlecloud.php:1050,
  • src/addons/googlecloud.php:1063
Priorita:
normal
Více odkazů:
Note that Google do not support every storage class in every location - you should read their documentation to learn about current availability. Mějte na paměti, že Google nepodporuje všechny třídy úložiště ve všech oblastech - o aktuální dostupnosti byste si měli přečíst v jejich dokumentaci. Podrobnosti

Note that Google do not support every storage class in every location - you should read their documentation to learn about current availability.

Mějte na paměti, že Google nepodporuje všechny třídy úložiště ve všech oblastech - o aktuální dostupnosti byste si měli přečíst v jejich dokumentaci.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/googlecloud.php:1050
Priorita:
normal
Více odkazů:
Bucket location Bucket umístění Podrobnosti

Bucket location

Bucket umístění
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/googlecloud.php:1055
Priorita:
normal
Více odkazů:
<strong>(You appear to be already authenticated,</strong> though you can authenticate again to refresh your access if you've had a problem). (<strong>Zdá se, že jste již byli ověřeni</strong>, ale můžete být ověřeni znovu k obnově vašeho přístupu, pokud máte problém). Podrobnosti

<strong>(You appear to be already authenticated,</strong> though you can authenticate again to refresh your access if you've had a problem).

(<strong>Zdá se, že jste již byli ověřeni</strong>, ale můžete být ověřeni znovu k obnově vašeho přístupu, pokud máte problém).
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/googlecloud.php:1074,
  • src/methods/googledrive.php:1278
Priorita:
normal
Více odkazů:
Account holder's name: %s. Jméno držitele účtu: %s. Podrobnosti

Account holder's name: %s.

Jméno držitele účtu: %s.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/googlecloud.php:1108,
  • src/addons/onedrive.php:1242,
  • src/methods/dropbox.php:667,
  • src/methods/googledrive.php:1289
Priorita:
normal
Více odkazů:
Was this a backup created by a different backup plugin? If so, then you might first need to rename it so that it can be recognized - please follow this link. Byla tato záloha vytvořená jiným pluginem? Pokud ano, pak možná budete muset zálohu přejmenovat tak, aby mohla být rozpoznána - Více se dozvíte v tomto odkazu. Podrobnosti

Was this a backup created by a different backup plugin? If so, then you might first need to rename it so that it can be recognized - please follow this link.

Byla tato záloha vytvořená jiným pluginem? Pokud ano, pak možná budete muset zálohu přejmenovat tak, aby mohla být rozpoznána - Více se dozvíte v tomto odkazu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/importer.php:78
Priorita:
normal
Více odkazů:
Supported backup plugins: %s Podporované zálohovací pluginy: %s Podrobnosti

Supported backup plugins: %s

Podporované zálohovací pluginy: %s
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/importer.php:78
Priorita:
normal
Více odkazů:
Backup created by: %s. Zálohu vytvořil: %s. Podrobnosti

Backup created by: %s.

Zálohu vytvořil: %s.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/importer.php:276,
  • src/admin.php:4095,
  • src/includes/class-backup-history.php:499
Priorita:
normal
Více odkazů:
(latest increment: %s) (poslední přírůstek: %s) Podrobnosti

(latest increment: %s)

(poslední přírůstek: %s)
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/incremental.php:89,
  • src/addons/incremental.php:91
Priorita:
normal
Více odkazů:
Increments exist at: %s Přírůstky jsou v: %s Podrobnosti

Increments exist at: %s

Přírůstky jsou v: %s
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/incremental.php:91
Priorita:
normal
Více odkazů:
Files changed since the last backup will be added as a new increment in that backup set. Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Files changed since the last backup will be added as a new increment in that backup set.

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • src/addons/incremental.php:295
Priorita:
normal
Více odkazů:
N.B. No backup of your database will be taken in an incremental backup; if you want a database backup as well, then take that separately. Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

N.B. No backup of your database will be taken in an incremental backup; if you want a database backup as well, then take that separately.

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • src/addons/incremental.php:295
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 11 12 13 14 15 121

Exportovat jako