GlotPress

Translation of UpdraftPlus Premium 2.16.5.24: Czech

Filter ↓ Seřadit ↓ Vše (1 814) Translated (1 806) Nepřeložené (8) Čekající (0) Změněné (0) Varování (0)
1 26 27 28 29 30 121
Prio Originální řetězec Překlad
Your %s quota usage: %s %% used, %s available Vaše %s kvóta používání: %s %% použito, %s dostupné Podrobnosti

Your %s quota usage: %s %% used, %s available

Vaše %s kvóta používání: %s %% použito, %s dostupné
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:887,
  • src/methods/dropbox.php:843,
  • src/methods/dropbox.php:852,
  • src/methods/googledrive.php:439
Priorita:
normal
Více odkazů:
Your %s account name: %s Vaše %s jméno účtu: %s Podrobnosti

Your %s account name: %s

Vaše %s jméno účtu: %s
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:895,
  • src/methods/dropbox.php:820
Priorita:
normal
Více odkazů:
OneDrive OneDrive Podrobnosti

OneDrive

OneDrive
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:933,
  • src/addons/onedrive.php:1171,
  • src/addons/onedrive.php:1175
Priorita:
normal
Více odkazů:
The %s authentication could not go ahead, because something else on your site is breaking it. Try disabling your other plugins and switching to a default theme. (Specifically, you are looking for the component that sends output (most likely PHP warnings/errors) before the page begins. Turning off any debugging settings may also help). %s autentifikace nemohla proběhnout, protože ji přerušilo něco na vašem webu. Zkuste zakázat ostatní pluginy a přepnout na základní šablonu. (Zaměřte se hlavně na komponenty, které vyvolávají výstup (nejspíše PHP varování/chyby) před začátkem stránky. Vypnutí veškerých nastavení ladění může také pomoct.) Podrobnosti

The %s authentication could not go ahead, because something else on your site is breaking it. Try disabling your other plugins and switching to a default theme. (Specifically, you are looking for the component that sends output (most likely PHP warnings/errors) before the page begins. Turning off any debugging settings may also help).

%s autentifikace nemohla proběhnout, protože ji přerušilo něco na vašem webu. Zkuste zakázat ostatní pluginy a přepnout na základní šablonu. (Zaměřte se hlavně na komponenty, které vyvolávají výstup (nejspíše PHP varování/chyby) před začátkem stránky. Vypnutí veškerých nastavení ladění může také pomoct.)
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1031,
  • src/includes/Dropbox2/OAuth/Consumer/ConsumerAbstract.php:118
Priorita:
normal
Více odkazů:
authorization failed: ověření selhalo: Podrobnosti

authorization failed:

ověření selhalo:
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1090,
  • src/addons/onedrive.php:1092
Priorita:
normal
Více odkazů:
This site uses a URL which is either non-HTTPS, or is localhost or 127.0.0.1 URL. As such, you must use the main %s %s App to authenticate with your account. Tento web využívá buď URL bez SSL/TLS, locallhost, nebo 127.0.0.1. V takovém případě musíte použít hlavní %s %s aplikaci pro autentizaci pomocí vlastního účtu. Podrobnosti

This site uses a URL which is either non-HTTPS, or is localhost or 127.0.0.1 URL. As such, you must use the main %s %s App to authenticate with your account.

Tento web využívá buď URL bez SSL/TLS, locallhost, nebo 127.0.0.1. V takovém případě musíte použít hlavní %s %s aplikaci pro autentizaci pomocí vlastního účtu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1119
Priorita:
normal
Více odkazů:
You must add the following as the authorized redirect URI in your OneDrive console (under "API Settings") when asked Pokud budete dotázáni, musíte v konzoli OneDrive přidat následující adresu jako „authorized redirect URI“ (pod „Více možností“) Podrobnosti

You must add the following as the authorized redirect URI in your OneDrive console (under "API Settings") when asked

Pokud budete dotázáni, musíte v konzoli OneDrive přidat následující adresu jako „authorized redirect URI“ (pod „Více možností“)
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1127
Priorita:
normal
Více odkazů:
Create OneDrive credentials in your OneDrive developer console. Ve vývojářské konzoli OneDrive si vytvořte přihlašovací údaje k OneDrive. Podrobnosti

Create OneDrive credentials in your OneDrive developer console.

Ve vývojářské konzoli OneDrive si vytvořte přihlašovací údaje k OneDrive.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1135
Priorita:
normal
Více odkazů:
Please read %s for use of our %s authorization app (none of your backup data is sent to us). Přečtěte si prosím %s pro využívání naší aplikace k autorizaci služby %s (žádná data záloh se k nám nebudou posílat). Podrobnosti

Please read %s for use of our %s authorization app (none of your backup data is sent to us).

Přečtěte si prosím %s pro využívání naší aplikace k autorizaci služby %s (žádná data záloh se k nám nebudou posílat).
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1151,
  • src/methods/dropbox.php:585,
  • src/methods/googledrive.php:1214
Priorita:
normal
Více odkazů:
this privacy policy tyto zásady ochrany osobních údajů Podrobnosti

this privacy policy

tyto zásady ochrany osobních údajů
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1151,
  • src/methods/dropbox.php:585,
  • src/methods/googledrive.php:1214
Priorita:
normal
Více odkazů:
If OneDrive later shows you the message "unauthorized_client", then you did not enter a valid client ID here. Pokud vám OneDrive později ukáže zprávu „unauthorized_client“, pak jste sem nevložili platné klientské ID. Podrobnosti

If OneDrive later shows you the message "unauthorized_client", then you did not enter a valid client ID here.

Pokud vám OneDrive později ukáže zprávu „unauthorized_client“, pak jste sem nevložili platné klientské ID.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1172
Priorita:
normal
Více odkazů:
folder složka Podrobnosti

folder

složka
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1180,
  • src/restorer.php:1244
Priorita:
normal
Více odkazů:
N.B. %s is not case-sensitive. Poznámka: %s není citlivý na velikost písmen. Podrobnosti

N.B. %s is not case-sensitive.

Poznámka: %s není citlivý na velikost písmen.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1182
Priorita:
normal
Více odkazů:
Account type Typ účtu Podrobnosti

Account type

Typ účtu
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1187
Priorita:
normal
Více odkazů:
OneDrive International OneDrive International Podrobnosti

OneDrive International

OneDrive International
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/onedrive.php:1190
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 26 27 28 29 30 121

Exportovat jako