GlotPress

Translation of UpdraftPlus Premium 2.16.5.24: Czech

Filter ↓ • Seřadit ↓ • Vše (1 814) • Translated (1 806) • Nepřeložené (8) • Čekající (0) • Změněné (0) • Varování (0)
1 … 2 3 4 5 6 … 121
Prio Originální řetězec Překlad —
You can enter the path of any %s virtual folder you wish to use here. Zde můžete použít adresu k jakékoliv %s virtuální složce, kterou chcete použít. Podrobnosti

You can enter the path of any %s virtual folder you wish to use here.

Zde můžete použít adresu k jakékoliv %s virtuální složce, kterou chcete použít.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/azure.php:638
Priorita:
normal
Více odkazů:
If you leave it blank, then the backup will be placed in the root of your %s Pokud ji necháte prázdnou, bude záloha uložena do kořene vaší %s Podrobnosti

If you leave it blank, then the backup will be placed in the root of your %s

Pokud ji necháte prázdnou, bude záloha uložena do kořene vaší %s
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/azure.php:638,
  • src/addons/google-enhanced.php:76,
  • src/addons/onedrive.php:1182
Priorita:
normal
Více odkazů:
container kontejner Podrobnosti

container

kontejner
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/azure.php:638
Priorita:
normal
Více odkazů:
Azure Account Účet Azure Podrobnosti

Azure Account

Účet Azure
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/azure.php:641
Priorita:
normal
Více odkazů:
Azure Global Azure Global Podrobnosti

Azure Global

Azure Global
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/azure.php:644
Priorita:
normal
Více odkazů:
Azure Germany Azure Německo Podrobnosti

Azure Germany

Azure Německo
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/azure.php:645
Priorita:
normal
Více odkazů:
Azure Government Azure Government Podrobnosti

Azure Government

Azure Government
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/azure.php:646
Priorita:
normal
Více odkazů:
Azure China Pro přidání překladu se musíte přihlásit. Podrobnosti

Azure China

Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
nepřeloženo
Reference:
  • src/addons/azure.php:647
Priorita:
normal
Více odkazů:
Error: unexpected file read fail Chyba: čtení neočekávaného souboru selhalo Podrobnosti

Error: unexpected file read fail

Chyba: čtení neočekávaného souboru selhalo
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/backblaze.php:205,
  • src/admin.php:2140
Priorita:
normal
Více odkazů:
Error: Chyba: Podrobnosti

Error:

Chyba:
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/backblaze.php:225,
  • src/addons/cloudfiles-enhanced.php:117,
  • src/addons/migrator.php:893,
  • src/addons/migrator.php:1190,
  • src/addons/migrator.php:1271,
  • src/addons/migrator.php:1320,
  • src/addons/migrator.php:1558,
  • src/addons/s3-enhanced.php:164,
  • src/addons/s3-enhanced.php:169,
  • src/addons/s3-enhanced.php:171,
  • src/addons/sftp.php:911,
  • src/addons/webdav.php:203,
  • src/admin.php:91,
  • src/admin.php:817,
  • src/includes/class-remote-send.php:266,
  • src/includes/class-remote-send.php:293,
  • src/includes/class-remote-send.php:299,
  • src/includes/class-remote-send.php:362,
  • src/includes/class-remote-send.php:421,
  • src/includes/class-remote-send.php:448,
  • src/includes/class-remote-send.php:471,
  • src/includes/class-remote-send.php:481,
  • src/includes/class-remote-send.php:486,
  • src/methods/remotesend.php:74,
  • src/methods/remotesend.php:242,
  • src/methods/remotesend.php:298,
  • src/methods/updraftvault.php:532,
  • src/restorer.php:332,
  • src/restorer.php:360,
  • src/restorer.php:2093
Priorita:
normal
Více odkazů:
Account ID ID účtu Podrobnosti

Account ID

ID účtu
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/backblaze.php:452,
  • src/addons/backblaze.php:647
Priorita:
normal
Více odkazů:
Account Key Klíč účtu Podrobnosti

Account Key

Klíč účtu
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/backblaze.php:453
Priorita:
normal
Více odkazů:
Invalid bucket name Neplatná název sektoru Podrobnosti

Invalid bucket name

Neplatná název sektoru
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/backblaze.php:475
Priorita:
normal
Více odkazů:
Failure: We could not successfully access or create such a bucket. Please check your access credentials, and if those are correct then try another bucket name (as another %s user may already have taken your name). Selhání: Nepodařilo se nám přistoupit k takovému bucketu, nebo ho vytvořit. Zkontrolujte prosím přihlašovací údaje a pokud jsou správné, zkuste jiné jméno bucketu (protože některý jiný %s uživatel již mohl toto jméno použít). Podrobnosti

Failure: We could not successfully access or create such a bucket. Please check your access credentials, and if those are correct then try another bucket name (as another %s user may already have taken your name).

Selhání: Nepodařilo se nám přistoupit k takovému bucketu, nebo ho vytvořit. Zkontrolujte prosím přihlašovací údaje a pokud jsou správné, zkuste jiné jméno bucketu (protože některý jiný %s uživatel již mohl toto jméno použít).
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/backblaze.php:497,
  • src/methods/s3.php:1188
Priorita:
normal
Více odkazů:
No settings were found Nebylo nalezeno žádné nastavení Podrobnosti

No settings were found

Nebylo nalezeno žádné nastavení
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:35
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/addons/backblaze.php:580,
  • src/methods/cloudfiles.php:234,
  • src/methods/dropbox.php:357,
  • src/methods/openstack-base.php:118
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 … 2 3 4 5 6 … 121

Exportovat jako