| Prio | Originální řetězec | Překlad | — |
|---|---|---|---|
| Found SET NAMES %s, but changing to %s as suggested by WPDB::determine_charset(). | Bylo nalezeno SET NAMES %s, ale bylo změněno na %s podle doporučení WPDB::determine_charset(). | Podrobnosti | |
|
Found SET NAMES %s, but changing to %s as suggested by WPDB::determine_charset(). Bylo nalezeno SET NAMES %s, ale bylo změněno na %s podle doporučení WPDB::determine_charset().
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Requested character set (%s) is not present - changing to %s. | Požadovaná tabulka sady znaků (%s) není k dispozici - změní se na %s. | Podrobnosti | |
|
Requested character set (%s) is not present - changing to %s. Požadovaná tabulka sady znaků (%s) není k dispozici - změní se na %s.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| An SQL line that is larger than the maximum packet size and cannot be split was found; this line will not be processed, but will be dropped: %s | Byl nalezen řádek SQL, který nemůže být rozdělen a je větší, než maximální velikost paketu; tento řádek nebude zpracován, ale bude vypuštěn: %s | Podrobnosti | |
|
An SQL line that is larger than the maximum packet size and cannot be split was found; this line will not be processed, but will be dropped: %s Byl nalezen řádek SQL, který nemůže být rozdělen a je větší, než maximální velikost paketu; tento řádek nebude zpracován, ale bude vypuštěn: %s
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| An error (%s) occurred: The user is being told the number of times an error has happened, e.g. An error (27) occurred | Došlo k chybě (%s): | Podrobnosti | |
| This problem is caused by trying to restore a database on a very old MySQL version that is incompatible with the source database. | Tento problém je způsoben pokusem o obnovu databáze s velmi starou verzí MySQL, která je nekompatibilní se zdrojovou databází. | Podrobnosti | |
|
This problem is caused by trying to restore a database on a very old MySQL version that is incompatible with the source database. Tento problém je způsoben pokusem o obnovu databáze s velmi starou verzí MySQL, která je nekompatibilní se zdrojovou databází.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| This database needs to be deployed on MySQL version %s or later. | Tato databáze musí být použita s MySQL verze %s, nebo novější. | Podrobnosti | |
|
This database needs to be deployed on MySQL version %s or later. Tato databáze musí být použita s MySQL verze %s, nebo novější.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| To use this backup, your database server needs to support the %s character set. | K použití této zálohy musí váš databázový server podporovat %s znakovou sadu. | Podrobnosti | |
|
To use this backup, your database server needs to support the %s character set. K použití této zálohy musí váš databázový server podporovat %s znakovou sadu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Too many database errors have occurred - aborting | Vyskytlo se příliš mnoho chyb databáze - proces se přerušuje | Podrobnosti | |
|
Too many database errors have occurred - aborting Vyskytlo se příliš mnoho chyb databáze - proces se přerušuje
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Table prefix has changed: changing %s table field(s) accordingly: | Prefix tabulek se změnil: Mění se patřičná pole %s tabulky: | Podrobnosti | |
|
Table prefix has changed: changing %s table field(s) accordingly: Prefix tabulek se změnil: Mění se patřičná pole %s tabulky:
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Unless you have a problem, you can completely ignore everything here. | Pokud nemáte žádný problém, můžete ignorovat vše co zde vidíte. | Podrobnosti | |
|
Unless you have a problem, you can completely ignore everything here. Pokud nemáte žádný problém, můžete ignorovat vše co zde vidíte.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Export / import settings | Nastavení exportu / importu | Podrobnosti | |
| Here, you can export your UpdraftPlus settings (%s), either for using on another site, or to keep as a backup. This tool will export what is currently in the settings tab. | Zde si můžete exportovat své nastavení UpdraftPlus (%s), a to buď pro použití na jiném webu, nebo pro vytvoření zálohy. Tento nástroj bude exportovat, vše co je v současné době v záložce „Nastavení“. | Podrobnosti | |
|
Here, you can export your UpdraftPlus settings (%s), either for using on another site, or to keep as a backup. This tool will export what is currently in the settings tab. Zde si můžete exportovat své nastavení UpdraftPlus (%s), a to buď pro použití na jiném webu, nebo pro vytvoření zálohy. Tento nástroj bude exportovat, vše co je v současné době v záložce „Nastavení“.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| including any passwords | včetně všech hesel | Podrobnosti | |
| Export settings | Exportovat nastavení | Podrobnosti | |
| You can also import previously-exported settings. This tool will replace all your saved settings. | Můžete také importovat dříve exportované nastavení. Tento nástroj nahradí všechna uložená nastavení. | Podrobnosti | |
|
You can also import previously-exported settings. This tool will replace all your saved settings. Můžete také importovat dříve exportované nastavení. Tento nástroj nahradí všechna uložená nastavení.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
Exportovat jako