GlotPress

Translation of UpdraftPlus Premium 2.16.5.24: Czech

Filter ↓ Seřadit ↓ Vše (1 814) Translated (1 806) Nepřeložené (8) Čekající (0) Změněné (0) Varování (0)
1 39 40 41 42 43 121
Prio Originální řetězec Překlad
Error: the server sent us a response which we did not understand. Chyba: server nám zaslal odpověď, které nerozumíme. Podrobnosti

Error: the server sent us a response which we did not understand.

Chyba: server nám zaslal odpověď, které nerozumíme.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:815
Priorita:
normal
Více odkazů:
Error data: Chybová data: Podrobnosti

Error data:

Chybová data:
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:816,
  • src/restorer.php:180
Priorita:
normal
Více odkazů:
Existing Backups Existující zálohy Podrobnosti

Existing Backups

Existující zálohy
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:819,
  • src/admin.php:1926,
  • src/includes/deprecated-actions.php:29,
  • src/templates/wp-admin/settings/downloading-and-restoring.php:21,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-backups.php:21,
  • src/templates/wp-admin/settings/tab-backups.php:44
Priorita:
normal
Více odkazů:
File ready. Soubor je připraven. Podrobnosti

File ready.

Soubor je připraven.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:820,
  • src/admin.php:2218
Priorita:
normal
Více odkazů:
Actions Akce Podrobnosti

Actions

Akce
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:821,
  • src/admin.php:2549,
  • src/admin.php:2559,
  • src/admin.php:2568,
  • src/admin.php:2610,
  • src/admin.php:3457,
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:19,
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:137
Priorita:
normal
Více odkazů:
Delete from your web server Smazat z webového serveru Podrobnosti

Delete from your web server

Smazat z webového serveru
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:822
Priorita:
normal
Více odkazů:
Download to your computer Stáhnout do počítače Podrobnosti

Download to your computer

Stáhnout do počítače
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:823
Priorita:
normal
Více odkazů:
Browse contents Procházet obsah Podrobnosti

Browse contents

Procházet obsah
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:824
Priorita:
normal
Více odkazů:
Download error: the server sent us a response which we did not understand. Chyba stahování: server zaslal odpověď, která nebyla pochopena. Podrobnosti

Download error: the server sent us a response which we did not understand.

Chyba stahování: server zaslal odpověď, která nebyla pochopena.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:825
Priorita:
normal
Více odkazů:
Requesting start of backup... Požaduje se začátek zálohy... Podrobnosti

Requesting start of backup...

Požaduje se začátek zálohy...
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:826
Priorita:
normal
Více odkazů:
PHP information PHP informace Podrobnosti

PHP information

PHP informace
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:827
Priorita:
normal
Více odkazů:
Delete Old Directories Smazat staré složky Podrobnosti

Delete Old Directories

Smazat staré složky
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:828,
  • src/admin.php:3171
Priorita:
normal
Více odkazů:
Raw backup history Prostá historie zálohování Podrobnosti

Raw backup history

Prostá historie zálohování
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:829
Priorita:
normal
Více odkazů:
This file does not appear to be an UpdraftPlus backup archive (such files are .zip or .gz files which have a name like: backup_(time)_(site name)_(code)_(type).(zip|gz)). Tento soubor nevypadá jako archiv se zálohou UpdraftPlus (takové soubory jsou .zip, nebo .gz soubory, které mají jméno ve tvaru: backup_(čas)_(název webu)_(kód)_(typ).(zip|gz)). Podrobnosti

This file does not appear to be an UpdraftPlus backup archive (such files are .zip or .gz files which have a name like: backup_(time)_(site name)_(code)_(type).(zip|gz)).

Tento soubor nevypadá jako archiv se zálohou UpdraftPlus (takové soubory jsou .zip, nebo .gz soubory, které mají jméno ve tvaru: backup_(čas)_(název webu)_(kód)_(typ).(zip|gz)).
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:830,
  • src/admin.php:831,
  • src/includes/class-backup-history.php:506
Priorita:
normal
Více odkazů:
However, UpdraftPlus archives are standard zip/SQL files - so if you are sure that your file has the right format, then you can rename it to match that pattern. Nicméně archivy UpdraftPlus jsou běžné zip/SQL soubory - takže pokud si jste jisti, že má váš soubor správný formát, můžete jej přejmenovat, aby odpovídal danému vzoru. Podrobnosti

However, UpdraftPlus archives are standard zip/SQL files - so if you are sure that your file has the right format, then you can rename it to match that pattern.

Nicméně archivy UpdraftPlus jsou běžné zip/SQL soubory - takže pokud si jste jisti, že má váš soubor správný formát, můžete jej přejmenovat, aby odpovídal danému vzoru.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:830
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 39 40 41 42 43 121

Exportovat jako