GlotPress

Translation of UpdraftPlus Premium 2.16.5.24: Czech

Filter ↓ • Seřadit ↓ • Vše (1 814) • Translated (1 806) • Nepřeložené (8) • Čekající (0) • Změněné (0) • Varování (0)
1 … 40 41 42 43 44 … 121
Prio Originální řetězec Překlad —
If this is a backup created by a different backup plugin, then UpdraftPlus Premium may be able to help you. Pokud je toto záloha vytvořená jiným pluginem pro zálohu, pak by vám mohl pomoci UpdraftPlus Premium. Podrobnosti

If this is a backup created by a different backup plugin, then UpdraftPlus Premium may be able to help you.

Pokud je toto záloha vytvořená jiným pluginem pro zálohu, pak by vám mohl pomoci UpdraftPlus Premium.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:831,
  • src/includes/class-backup-history.php:506
Priorita:
normal
Více odkazů:
(make sure that you were trying to upload a zip file previously created by UpdraftPlus) (ujistěte se, že se pokoušíte nahrát zip soubor, který byl vytvořen pluginem UpdraftPlus) Podrobnosti

(make sure that you were trying to upload a zip file previously created by UpdraftPlus)

(ujistěte se, že se pokoušíte nahrát zip soubor, který byl vytvořen pluginem UpdraftPlus)
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:832
Priorita:
normal
Více odkazů:
Upload error: Chyba nahrávání: Podrobnosti

Upload error:

Chyba nahrávání:
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:833
Priorita:
normal
Více odkazů:
This file does not appear to be an UpdraftPlus encrypted database archive (such files are .gz.crypt files which have a name like: backup_(time)_(site name)_(code)_db.crypt.gz). Tento soubor zřejmě není UpdrafPlusem šifrovaná databáze (takové soubory jsou .gz.crypt s jménem podle vzoru: backup_(čas)_(název webu)_(kód)_db.crypt.gz). Podrobnosti

This file does not appear to be an UpdraftPlus encrypted database archive (such files are .gz.crypt files which have a name like: backup_(time)_(site name)_(code)_db.crypt.gz).

Tento soubor zřejmě není UpdrafPlusem šifrovaná databáze (takové soubory jsou .gz.crypt s jménem podle vzoru: backup_(čas)_(název webu)_(kód)_db.crypt.gz).
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:834
Priorita:
normal
Více odkazů:
Upload error Chyba nahrávání Podrobnosti

Upload error

Chyba nahrávání
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:835
Priorita:
normal
Více odkazů:
Follow this link to attempt decryption and download the database file to your computer. Chcete-li zkusit dešifrovat a stáhnout databázi do počítače, klikněte sem. Podrobnosti

Follow this link to attempt decryption and download the database file to your computer.

Chcete-li zkusit dešifrovat a stáhnout databázi do počítače, klikněte sem.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:836
Priorita:
normal
Více odkazů:
This decryption key will be attempted: Bude použit tento dešifrovací klíč: Podrobnosti

This decryption key will be attempted:

Bude použit tento dešifrovací klíč:
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:837
Priorita:
normal
Více odkazů:
Unknown server response: Neznámá odpověď serveru: Podrobnosti

Unknown server response:

Neznámá odpověď serveru:
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:838
Priorita:
normal
Více odkazů:
Unknown server response status: Neznámý stav odpovědi serveru: Podrobnosti

Unknown server response status:

Neznámý stav odpovědi serveru:
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:839
Priorita:
normal
Více odkazů:
The file was uploaded. Soubor byl nahrán. Podrobnosti

The file was uploaded.

Soubor byl nahrán.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:840
Priorita:
normal
Více odkazů:
Backup Now Zálohovat nyní Podrobnosti

Backup Now

Zálohovat nyní
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:842,
  • src/templates/wp-admin/settings/take-backup.php:51
Priorita:
normal
Více odkazů:
Delete Smazat Podrobnosti

Delete

Smazat
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:844,
  • src/admin.php:3485,
  • src/admin.php:3519,
  • src/admin.php:4292,
  • src/includes/class-remote-send.php:553,
  • src/templates/wp-admin/settings/existing-backups-table.php:153,
  • src/templates/wp-admin/settings/file-backup-exclude.php:11
Priorita:
normal
Více odkazů:
Create Vytvořit Podrobnosti

Create

Vytvořit
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:845,
  • src/central/bootstrap.php:565
Priorita:
normal
Více odkazů:
Upload Nahrát Podrobnosti

Upload

Nahrát
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:846,
  • src/admin.php:4272
Priorita:
normal
Více odkazů:
You did not select any components to restore. Please select at least one, and then try again. Nevybrali jste nic k obnovení. Vyberte alespoň jednu věc a zkuste to znovu. Podrobnosti

You did not select any components to restore. Please select at least one, and then try again.

Nevybrali jste nic k obnovení. Vyberte alespoň jednu věc a zkuste to znovu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:34
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/admin.php:847
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 … 40 41 42 43 44 … 121

Exportovat jako