| Prio | Originální řetězec | Překlad | — |
|---|---|---|---|
| week(s) | týdnů | Podrobnosti | |
| For backups older than | Pro zálohy starší než | Podrobnosti | |
| Processing... | Zpracovává se... | Podrobnosti | |
| Please fill in the required information. | Vyplňte veškerá vyžadované informace. | Podrobnosti | |
|
Please fill in the required information. Vyplňte veškerá vyžadované informace.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Test %s Settings | Test %s nastavení | Podrobnosti | |
| Testing %s Settings... | Testování %s nastavení... | Podrobnosti | |
| %s settings test result: | %s nastavení testovacího výsledku: | Podrobnosti | |
|
%s settings test result: %s nastavení testovacího výsledku:
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Nothing yet logged | Zatím nebylo nic zaznamenáno | Podrobnosti | |
| You have not yet selected a file to import. | Zatím jste nevybrali soubor pro import. | Podrobnosti | |
|
You have not yet selected a file to import. Zatím jste nevybrali soubor pro import.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Error: The chosen file is corrupt. Please choose a valid UpdraftPlus export file. | Chyba: Zvolený soubor je poškozený. Vyberte platný UpdraftPlus soubor exportu. | Podrobnosti | |
|
Error: The chosen file is corrupt. Please choose a valid UpdraftPlus export file. Chyba: Zvolený soubor je poškozený. Vyberte platný UpdraftPlus soubor exportu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Importing... | Probíhá import... | Podrobnosti | |
| This will import data from: | Toto provede import dat z: | Podrobnosti | |
| Which was exported on: | Který byl exportován: | Podrobnosti | |
| Do you want to carry out the import? | Chcete provést import? | Podrobnosti | |
|
Do you want to carry out the import? Chcete provést import?
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Complete | Dokončit | Podrobnosti | |
Exportovat jako