| Prio | Originální řetězec | Překlad | — |
|---|---|---|---|
| Unable to get renew date | Nelze získat datum obnovení | Podrobnosti | |
| Refresh connection | Aktualizovat připojení | Podrobnosti | |
| Welcome to your UpdraftClone (temporary clone) | Vítá Vás UpdraftPlus dočasné klonování | Podrobnosti | |
|
Welcome to your UpdraftClone (temporary clone) Vítá Vás UpdraftPlus dočasné klonování
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Your clone will renew on: | Platnost vašeho klonu vyprší: | Podrobnosti | |
| Each time your clone renews it costs 1 token, which lasts for 1 week. You can shut this clone down at the following link: | Každá obnova klonu vás bude stát 1 token (obnovení je na 1 týden). Pomoci níže uvedeného odkazu můžete tento klon ukončit: | Podrobnosti | |
|
Each time your clone renews it costs 1 token, which lasts for 1 week. You can shut this clone down at the following link: Každá obnova klonu vás bude stát 1 token (obnovení je na 1 týden). Pomoci níže uvedeného odkazu můžete tento klon ukončit:
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Manage your clones | Spravujte své klony | Podrobnosti | |
| WordPress installed | WordPress byl nainstalován | Podrobnosti | |
| Receiving site data | Příjem dat webu | Podrobnosti | |
| Site data received | Data webu byla přijata | Podrobnosti | |
| Deploying site data | Nasazování dat webu | Podrobnosti | |
| Site data has been deployed | Data webu byla nasazena | Podrobnosti | |
| Clone ready | Klon je připraven | Podrobnosti | |
| WordPress installed; now awaiting the site data to be sent. | WordPress byl nainstalován; nyní se čeká na data odeslání dat webu. | Podrobnosti | |
|
WordPress installed; now awaiting the site data to be sent. WordPress byl nainstalován; nyní se čeká na data odeslání dat webu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| The sending of the site data has begun. So far %s data archives totalling %s have been received | Odesílání dat webu bylo zahájeno. Doposud bylo přijato %s datových archivů z %s. | Podrobnosti | |
|
The sending of the site data has begun. So far %s data archives totalling %s have been received Odesílání dat webu bylo zahájeno. Doposud bylo přijato %s datových archivů z %s.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| The site data has all been received, and its import has begun. | Všechna data webu byla přijata a byl zahájen jejich import. | Podrobnosti | |
|
The site data has all been received, and its import has begun. Všechna data webu byla přijata a byl zahájen jejich import.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
Exportovat jako