GlotPress

Translation of UpdraftPlus Premium 2.16.5.24: Czech

Filter ↓ • Seřadit ↓ • Vše (1 814) • Translated (1 806) • Nepřeložené (8) • Čekající (0) • Změněné (0) • Varování (0)
1 … 76 77 78 79 80 … 121
Prio Originální řetězec Překlad —
Christmas sale - 20% off UpdraftPlus Premium until December 25th Vánoční akce - sleva 20% na UpdraftPlus Premium do 25. prosince Podrobnosti

Christmas sale - 20% off UpdraftPlus Premium until December 25th

Vánoční akce - sleva 20% na UpdraftPlus Premium do 25. prosince
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-notices.php:233
Priorita:
normal
Více odkazů:
Happy New Year - 20% off UpdraftPlus Premium until January 14th Šťastný Nový Rok - sleva 20% na UpdraftPlus Premium do 14. ledna Podrobnosti

Happy New Year - 20% off UpdraftPlus Premium until January 14th

Šťastný Nový Rok - sleva 20% na UpdraftPlus Premium do 14. ledna
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-notices.php:247
Priorita:
normal
Více odkazů:
Spring sale - 20% off UpdraftPlus Premium until April 30th Jarní výprodej - sleva 20% na UpdraftPlus Premium do 30. dubna Podrobnosti

Spring sale - 20% off UpdraftPlus Premium until April 30th

Jarní výprodej - sleva 20% na UpdraftPlus Premium do 30. dubna
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-notices.php:261
Priorita:
normal
Více odkazů:
Summer sale - 20% off UpdraftPlus Premium until July 31st Letní výprodej - sleva 20% na UpdraftPlus Premium do 31. července Podrobnosti

Summer sale - 20% off UpdraftPlus Premium until July 31st

Letní výprodej - sleva 20% na UpdraftPlus Premium do 31. července
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-notices.php:275
Priorita:
normal
Více odkazů:
Back Zpět Podrobnosti

Back

Zpět
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:86
Priorita:
normal
Více odkazů:
Skip this step Přeskočit tento krok Podrobnosti

Skip this step

Přeskočit tento krok
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:87
Priorita:
normal
Více odkazů:
End tour Ukončit prohlídku Podrobnosti

End tour

Ukončit prohlídku
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:88
Priorita:
normal
Více odkazů:
UpdraftPlus settings Nastavení UpdraftPlus Podrobnosti

UpdraftPlus settings

Nastavení UpdraftPlus
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:91
Priorita:
normal
Více odkazů:
Welcome to UpdraftPlus Vítejte v UpdraftPlus Podrobnosti

Welcome to UpdraftPlus

Vítejte v UpdraftPlus
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:92
Priorita:
normal
Více odkazů:
the world’s most trusted backup plugin! nejlepší plugin pro zálohování na světě! Podrobnosti

the world’s most trusted backup plugin!

nejlepší plugin pro zálohování na světě!
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:92
Priorita:
normal
Více odkazů:
Press here to start! Klikněte zde pro spuštění! Podrobnosti

Press here to start!

Klikněte zde pro spuštění!
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:95
Priorita:
normal
Více odkazů:
Your first backup Vaše první záloha Podrobnosti

Your first backup

Vaše první záloha
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:99
Priorita:
normal
Více odkazů:
To make a simple backup to your server, press this button. Or to setup regular backups and remote storage, go to %s settings %s updraftplus Chcete-li vytvořit jednoduchou zálohu na serveru, klikněte na toto tlačítko. Chcete-li nastavit pravidelné zálohování a vzdálené úložiště, přejděte do %snastavení%s Podrobnosti

To make a simple backup to your server, press this button. Or to setup regular backups and remote storage, go to %s settings %s

Chcete-li vytvořit jednoduchou zálohu na serveru, klikněte na toto tlačítko. Chcete-li nastavit pravidelné zálohování a vzdálené úložiště, přejděte do %snastavení%s
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Kontext:
updraftplus
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:100
Priorita:
normal
Více odkazů:
Manual backup options Možnosti ručního zálohování Podrobnosti

Manual backup options

Možnosti ručního zálohování
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:103
Priorita:
normal
Více odkazů:
Select what you want to backup Vyberte, co chcete zálohovat Podrobnosti

Select what you want to backup

Vyberte, co chcete zálohovat
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:104
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 … 76 77 78 79 80 … 121

Exportovat jako