GlotPress

Translation of UpdraftPlus Premium 2.16.5.24: Czech

Filter ↓ • Seřadit ↓ • Vše (1 814) • Translated (1 806) • Nepřeložené (8) • Čekající (0) • Změněné (0) • Varování (0)
1 … 78 79 80 81 82 … 121
Prio Originální řetězec Překlad —
Congratulations, your settings have successfully been saved. Gratulujeme, vaše nastavení bylo úspěšně uloženo. Podrobnosti

Congratulations, your settings have successfully been saved.

Gratulujeme, vaše nastavení bylo úspěšně uloženo.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:139
Priorita:
normal
Více odkazů:
UpdraftCentral UpdraftCentral Podrobnosti

UpdraftCentral

UpdraftCentral
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:142,
  • src/templates/wp-admin/notices/thanks-for-using-main-dash.php:17
Priorita:
normal
Více odkazů:
Control all your backups in one place Spravujte všechny zálohy na jednom místě Podrobnosti

Control all your backups in one place

Spravujte všechny zálohy na jednom místě
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:144
Priorita:
normal
Více odkazů:
Do you have a few more WordPress sites you want to backup? If yes you can save hours by controlling all your backups in one place from UpdraftCentral. Máte více WordPress webů, které chcete zálohovat? Pokud ano, můžete ušetřit spoustu času správou všech záloh najednou z UpdraftCentral. Podrobnosti

Do you have a few more WordPress sites you want to backup? If yes you can save hours by controlling all your backups in one place from UpdraftCentral.

Máte více WordPress webů, které chcete zálohovat? Pokud ano, můžete ušetřit spoustu času správou všech záloh najednou z UpdraftCentral.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:145
Priorita:
normal
Více odkazů:
Thank you for taking the tour. Děkujeme za prohlídku. Podrobnosti

Thank you for taking the tour.

Děkujeme za prohlídku.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:150,
  • src/includes/updraftplus-tour.php:179
Priorita:
normal
Více odkazů:
UpdraftPlus Premium and addons UpdraftPlus Premium a rozšíření Podrobnosti

UpdraftPlus Premium and addons

UpdraftPlus Premium a rozšíření
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:152
Priorita:
normal
Více odkazů:
UpdraftPlus Premium has many more exciting features! UpdraftPlus Premium má mnohem více zajímavých funkcí! Podrobnosti

UpdraftPlus Premium has many more exciting features!

UpdraftPlus Premium má mnohem více zajímavých funkcí!
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:153
Priorita:
normal
Více odkazů:
Finish Dokončit Podrobnosti

Finish

Dokončit
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:156,
  • src/includes/updraftplus-tour.php:174,
  • src/includes/updraftplus-tour.php:185
Priorita:
normal
Více odkazů:
To get started with UpdraftVault, select one of the options below: Translators: UpdraftVault is a product name and should not be translated. Chcete-li začít s UpdraftVault, vyberte jednu z níže zobrazených možností: Podrobnosti

To get started with UpdraftVault, select one of the options below:

Chcete-li začít s UpdraftVault, vyberte jednu z níže zobrazených možností:
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Kontext:
Translators: UpdraftVault is a product name and should not be translated.
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:160
Priorita:
normal
Více odkazů:
Thank you for taking the tour. You are now all set to use UpdraftPlus! Prohlídka je u konce. Nyní je máte UpdraftPlus nastaveno pro běžné používání! Podrobnosti

Thank you for taking the tour. You are now all set to use UpdraftPlus!

Prohlídka je u konce. Nyní je máte UpdraftPlus nastaveno pro běžné používání!
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:172
Priorita:
normal
Více odkazů:
Connect to updraftplus.com Připojte se k updraftplus.com Podrobnosti

Connect to updraftplus.com

Připojte se k updraftplus.com
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:181
Priorita:
normal
Více odkazů:
Log in here to enable all the features you have access to. Zde se přihlaste pro aktivaci všech funkcí, ke kterým máte přístup. Podrobnosti

Log in here to enable all the features you have access to.

Zde se přihlaste pro aktivaci všech funkcí, ke kterým máte přístup.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:182
Priorita:
normal
Více odkazů:
Take Tour Spustit prohlídku Podrobnosti

Take Tour

Spustit prohlídku
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/includes/updraftplus-tour.php:232
Priorita:
normal
Více odkazů:
Failed to upload %s Nahrání %s se nezdařilo Podrobnosti

Failed to upload %s

Nahrání %s se nezdařilo
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-base-v2.php:93,
  • src/methods/addon-base-v2.php:98
Priorita:
normal
Více odkazů:
failed to list files nepodařilo se získat seznam souborů Podrobnosti

failed to list files

nepodařilo se získat seznam souborů
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-base-v2.php:125
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 … 78 79 80 81 82 … 121

Exportovat jako