| Prio | Originální řetězec | Překlad | — |
|---|---|---|---|
| Creating your first backup | Vytvoření první zálohy | Podrobnosti | |
| Press here to run a manual backup. | Klikněte zde pro spuštění ruční zálohy. | Podrobnosti | |
|
Press here to run a manual backup. Klikněte zde pro spuštění ruční zálohy.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| But to avoid server-wide threats backup regularly to remote cloud storage in %s settings %s Translators: %s is a bold tag. | Abyste se však vyhnuli všem serverovým hrozbám, pravidelně zálohujete do cloudového úložiště v %s nastavení %s | Podrobnosti | |
|
But to avoid server-wide threats backup regularly to remote cloud storage in %s settings %s Abyste se však vyhnuli všem serverovým hrozbám, pravidelně zálohujete do cloudového úložiště v %s nastavení %s
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Go to settings | Přejít do nastavení | Podrobnosti | |
| Congratulations! Your first backup is running. | Blahopřejeme! Vaše první zálohování bylo spuštěno. | Podrobnosti | |
|
Congratulations! Your first backup is running. Blahopřejeme! Vaše první zálohování bylo spuštěno.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Choose your backup schedule | Zvolte plán zálohování | Podrobnosti | |
| Choose the schedule that you want your backups to run on. | Zvolte plán, kdy se mají provádět zálohy. | Podrobnosti | |
|
Choose the schedule that you want your backups to run on. Zvolte plán, kdy se mají provádět zálohy.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Remote storage | Vzdálené úložiště | Podrobnosti | |
| Now select a remote storage destination to protect against server-wide threats. If not, your backups remain on the same server as your site. | Nyní vyberte cíl vzdáleného úložiště pro ochranu před hrozbami na webovém serveru. Pokud cíl nevyberete, zálohy zůstanou na stejném serveru jako je váš web. | Podrobnosti | |
|
Now select a remote storage destination to protect against server-wide threats. If not, your backups remain on the same server as your site. Nyní vyberte cíl vzdáleného úložiště pro ochranu před hrozbami na webovém serveru. Pokud cíl nevyberete, zálohy zůstanou na stejném serveru jako je váš web.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| UpdraftVault is our remote storage which works seamlessly with UpdraftPlus. | UpdraftVault je naše vzdálené úložiště, které bezproblémově pracuje s UpdraftPlus. | Podrobnosti | |
|
UpdraftVault is our remote storage which works seamlessly with UpdraftPlus. UpdraftVault je naše vzdálené úložiště, které bezproblémově pracuje s UpdraftPlus.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Find out more here. | Více se dozvíte zde. | Podrobnosti | |
| More settings | Další nastavení | Podrobnosti | |
| Look through the other settings here, making any changes you’d like. | Prohlédněte si další nastavení, a proveďte změny dle vlastního uvážení. | Podrobnosti | |
|
Look through the other settings here, making any changes you’d like. Prohlédněte si další nastavení, a proveďte změny dle vlastního uvážení.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Save | Uložte nastavení | Podrobnosti | |
| Press here to save your settings. | Klikněte zde pro uložení nastavení. | Podrobnosti | |
|
Press here to save your settings. Klikněte zde pro uložení nastavení.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
Exportovat jako