| Prio | Originální řetězec | Překlad | — |
|---|---|---|---|
| Conflict: that user already exists | Konflikt: tento uživatel již existuje | Podrobnosti | |
|
Conflict: that user already exists Konflikt: tento uživatel již existuje
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| IAM operation failed (%s) | IAM operace selhala (%s) | Podrobnosti | |
| Failed to create user Access Key | Nepodařilo se vytvořit uživatelský přístupový klíč | Podrobnosti | |
|
Failed to create user Access Key Nepodařilo se vytvořit uživatelský přístupový klíč
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Operation to create user Access Key failed | Operace tvorby uživatelského Přístupového klíče selhala | Podrobnosti | |
|
Operation to create user Access Key failed Operace tvorby uživatelského Přístupového klíče selhala
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Failed to apply User Policy | Nepodařilo se aplikovat uživatelské nastavení | Podrobnosti | |
|
Failed to apply User Policy Nepodařilo se aplikovat uživatelské nastavení
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Access Key: %s | Přístupový klíč: %s | Podrobnosti | |
| Secret Key: %s | Tajný klíč: %s | Podrobnosti | |
| Enter your administrative Amazon S3 access/secret keys (this needs to be a key pair with enough rights to create new users and buckets), and a new (unique) username for the new user and a bucket name. | Vložte svůj administrátorský/tajný klíč k Amazon S3 (musí se jednat o pár klíčů, který má dostatek oprávnění k vytvoření uživatelů a bucketů) a nové (unikátní) uživatelské jméno pro nového uživatele a jméno bucketu. | Podrobnosti | |
|
Enter your administrative Amazon S3 access/secret keys (this needs to be a key pair with enough rights to create new users and buckets), and a new (unique) username for the new user and a bucket name. Vložte svůj administrátorský/tajný klíč k Amazon S3 (musí se jednat o pár klíčů, který má dostatek oprávnění k vytvoření uživatelů a bucketů) a nové (unikátní) uživatelské jméno pro nového uživatele a jméno bucketu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| These will be used to create a new user and key pair with an IAM policy attached which will only allow it to access the indicated bucket. | Toto bude použito pro vytvoření nového uživatele a páru klíčů s IAM nastavením, které umožní přístup pouze do daného bucketu. | Podrobnosti | |
|
These will be used to create a new user and key pair with an IAM policy attached which will only allow it to access the indicated bucket. Toto bude použito pro vytvoření nového uživatele a páru klíčů s IAM nastavením, které umožní přístup pouze do daného bucketu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Then, these lower-powered access credentials can be used, instead of storing your administrative keys. | Poté lze použít k přístupu tyto údaje, místo zadávání administrátorských. | Podrobnosti | |
|
Then, these lower-powered access credentials can be used, instead of storing your administrative keys. Poté lze použít k přístupu tyto údaje, místo zadávání administrátorských.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Admin access key | Administrátorský přístupový klíč | Podrobnosti | |
| Admin secret key | Tajný klíč administrátora | Podrobnosti | |
| New IAM username | Nové IAM uživatelské jméno | Podrobnosti | |
| S3 storage region | Oblast S3 úložiště | Podrobnosti | |
| US Standard (default) | USA standart (výchozí) | Podrobnosti | |
Exportovat jako