GlotPress

Translation of UpdraftPlus Premium 2.16.5.24: Czech

Filter ↓ Seřadit ↓ Vše (1 814) Translated (1 806) Nepřeložené (8) Čekající (0) Změněné (0) Varování (0)
1 79 80 81 82 83 121
Prio Originální řetězec Překlad
This storage method does not allow downloading Tato zálohovací metoda nedovoluje stahování Podrobnosti

This storage method does not allow downloading

Tato zálohovací metoda nedovoluje stahování
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-base-v2.php:188
Priorita:
normal
Více odkazů:
Failed to download %s Stahování %s se nezdařilo Podrobnosti

Failed to download %s

Stahování %s se nezdařilo
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-base-v2.php:205,
  • src/methods/addon-base-v2.php:225
Priorita:
normal
Více odkazů:
Failed to download Stahování se nezdařilo Podrobnosti

Failed to download

Stahování se nezdařilo
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-base-v2.php:219
Priorita:
normal
Více odkazů:
Failed: We were not able to place a file in that directory - please check your credentials. Selhání: Do dané složky se nepodařilo umístit soubor - zkontrolujte prosím přihlašovací údaje. Podrobnosti

Failed: We were not able to place a file in that directory - please check your credentials.

Selhání: Do dané složky se nepodařilo umístit soubor - zkontrolujte prosím přihlašovací údaje.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-base-v2.php:330,
  • src/methods/stream-base.php:375
Priorita:
normal
Více odkazů:
This remote storage method (%s) requires PHP %s or later. Toto vzdálené uložiště (%s) vyžaduje PHP %s, nebo novější. Podrobnosti

This remote storage method (%s) requires PHP %s or later.

Toto vzdálené uložiště (%s) vyžaduje PHP %s, nebo novější.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-not-yet-present.php:19,
  • src/methods/insufficient.php:21
Priorita:
normal
Více odkazů:
You do not have the UpdraftPlus %s add-on installed - get it from %s Nemáte nainstalované UpdraftPlus %s rozšíření - získejte jej z %s Podrobnosti

You do not have the UpdraftPlus %s add-on installed - get it from %s

Nemáte nainstalované UpdraftPlus %s rozšíření - získejte jej z %s
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-not-yet-present.php:28,
  • src/methods/addon-not-yet-present.php:68,
  • src/methods/addon-not-yet-present.php:75
Priorita:
normal
Více odkazů:
%s support is available as an add-on Podpora %s je dostupná ve formě rozšíření Podrobnosti

%s support is available as an add-on

Podpora %s je dostupná ve formě rozšíření
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-not-yet-present.php:84
Priorita:
normal
Více odkazů:
follow this link to get it pro získání klikněte na tento odkaz Podrobnosti

follow this link to get it

pro získání klikněte na tento odkaz
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-not-yet-present.php:84
Priorita:
normal
Více odkazů:
You will need to ask your web hosting company to upgrade. Budete muset požádat svého poskytovatele o aktualizaci. Podrobnosti

You will need to ask your web hosting company to upgrade.

Budete muset požádat svého poskytovatele o aktualizaci.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-not-yet-present.php:98,
  • src/methods/insufficient.php:120
Priorita:
normal
Více odkazů:
Your %s version: %s. Vaše %s verze: %s. Podrobnosti

Your %s version: %s.

Vaše %s verze: %s.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/addon-not-yet-present.php:99,
  • src/methods/insufficient.php:121
Priorita:
normal
Více odkazů:
Ensure you are logged into the correct account before continuing. Před pokračováním se ujistěte, že jste přihlášeni ke správnému účtu. Podrobnosti

Ensure you are logged into the correct account before continuing.

Před pokračováním se ujistěte, že jste přihlášeni ke správnému účtu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/backup-module.php:541
Priorita:
normal
Více odkazů:
<strong>After</strong> you have saved your settings (by clicking 'Save Changes' below), then come back here once and click this link to complete authentication with %s. <strong>Jakmile uložíte nastavení</strong> (kliknutím níže na „Uložit změny“), vraťte se sem a klikněte na tento odkaz pro dokončení ověření %s. Podrobnosti

<strong>After</strong> you have saved your settings (by clicking 'Save Changes' below), then come back here once and click this link to complete authentication with %s.

<strong>Jakmile uložíte nastavení</strong> (kliknutím níže na „Uložit změny“), vraťte se sem a klikněte na tento odkaz pro dokončení ověření %s.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/backup-module.php:546
Priorita:
normal
Více odkazů:
Follow this link to authorize access to your %s account (you will not be able to backup to %s without it). Klikněte na tento odkaz pro potvrzení přístupu k vašemu %s účtu (bez tohoto nebudete moci zálohovat na %s). Podrobnosti

Follow this link to authorize access to your %s account (you will not be able to backup to %s without it).

Klikněte na tento odkaz pro potvrzení přístupu k vašemu %s účtu (bez tohoto nebudete moci zálohovat na %s).
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/backup-module.php:549
Priorita:
normal
Více odkazů:
Follow this link to remove these settings for %s. Kliknutím na tento odkaz odstraníte nastavení pro %s. Podrobnosti

Follow this link to remove these settings for %s.

Kliknutím na tento odkaz odstraníte nastavení pro %s.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/backup-module.php:595
Priorita:
normal
Více odkazů:
Your web server's PHP installation does not included a required module (%s). Please contact your web hosting provider's support. Instalace PHP na vašem serveru nemá požadovaný modul (%s). Kontaktujte prosím svého poskytovatele webu. Podrobnosti

Your web server's PHP installation does not included a required module (%s). Please contact your web hosting provider's support.

Instalace PHP na vašem serveru nemá požadovaný modul (%s). Kontaktujte prosím svého poskytovatele webu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.

Meta

Stav:
aktuální
Date added (GMT):
2020-03-06 07:26:32
Date added (local):
Calculating...
Přeložil:
Michal Janata (kalich)
Reference:
  • src/methods/cloudfiles-new.php:100,
  • src/methods/cloudfiles.php:440,
  • src/methods/openstack-base.php:571,
  • src/methods/s3.php:868
Priorita:
normal
Více odkazů:
Legenda:
Aktuální
Čekající
Zamítnuto
Přibližné
Staré
S varováním
1 79 80 81 82 83 121

Exportovat jako