| Prio | Originální řetězec | Překlad | — |
|---|---|---|---|
| The client has been deleted from the Google Drive API console. Please create a new Google Drive project and reconnect with UpdraftPlus. | Klient byl smazán z konzole Google Drive API. Vytvořte prosím nový projekt Google Drive a připojte se znovu s UpdraftPlus. | Podrobnosti | |
|
The client has been deleted from the Google Drive API console. Please create a new Google Drive project and reconnect with UpdraftPlus. Klient byl smazán z konzole Google Drive API. Vytvořte prosím nový projekt Google Drive a připojte se znovu s UpdraftPlus.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Failed to upload to %s | Chyba při nahrávání do %s | Podrobnosti | |
| failed to access parent folder | nepodařilo se přistoupit k nadřazené složce | Podrobnosti | |
|
failed to access parent folder nepodařilo se přistoupit k nadřazené složce
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Account full: your %s account has only %d bytes left, but the file to be uploaded is %d bytes | Účet je plný: váš %s účet má pouze %d bajtů volného místa, ale soubor k nahrání má %d bajtů | Podrobnosti | |
|
Account full: your %s account has only %d bytes left, but the file to be uploaded is %d bytes Účet je plný: váš %s účet má pouze %d bajtů volného místa, ale soubor k nahrání má %d bajtů
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Upload expected to fail: the %s limit for any single file is %s, whereas this file is %s GB (%d bytes) | Nahrávání očekávalo neúspěch: limit %s velikosti jediného souboru je %s, ale tento soubor má %s GB (%d bajtů) | Podrobnosti | |
|
Upload expected to fail: the %s limit for any single file is %s, whereas this file is %s GB (%d bytes) Nahrávání očekávalo neúspěch: limit %s velikosti jediného souboru je %s, ale tento soubor má %s GB (%d bajtů)
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Have not yet obtained an access token from Google - you need to authorise or re-authorise your connection to Google Drive. | Neobdrželi jsme přístupový token od Googlu - musíte autorizovat, nebo re-autorizovat vaše připojení ke Google Disku. | Podrobnosti | |
|
Have not yet obtained an access token from Google - you need to authorise or re-authorise your connection to Google Drive. Neobdrželi jsme přístupový token od Googlu - musíte autorizovat, nebo re-autorizovat vaše připojení ke Google Disku.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| %s does not allow authorisation of sites hosted on direct IP addresses. You will need to change your site's address (%s) before you can use %s for storage. | %s nepovoluje autorizaci webů hostovaných na pevných IP adresách. Nejprve musíte změnit adresu webu (%s), abyste mohli pro ukládání použít %s. | Podrobnosti | |
|
%s does not allow authorisation of sites hosted on direct IP addresses. You will need to change your site's address (%s) before you can use %s for storage. %s nepovoluje autorizaci webů hostovaných na pevných IP adresách. Nejprve musíte změnit adresu webu (%s), abyste mohli pro ukládání použít %s.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Follow this link to your Google API Console, and there activate the Drive API and create a Client ID in the API Access section. | Klikněte na tento odkaz přejděte do své Google API konzole, kde musíte aktivovat Drive API. Poté si vytvořte Client ID v sekci API Access. | Podrobnosti | |
|
Follow this link to your Google API Console, and there activate the Drive API and create a Client ID in the API Access section. Klikněte na tento odkaz přejděte do své Google API konzole, kde musíte aktivovat Drive API. Poté si vytvořte Client ID v sekci API Access.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| You must add the following as the authorised redirect URI (under "More Options") when asked | Pokud budete dotázáni, musíte přidat následující URL jako „authorized redirect URI“ (v nabídce „More Options“) | Podrobnosti | |
|
You must add the following as the authorised redirect URI (under "More Options") when asked Pokud budete dotázáni, musíte přidat následující URL jako „authorized redirect URI“ (v nabídce „More Options“)
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| N.B. If you install UpdraftPlus on several WordPress sites, then you cannot re-use your project; you must create a new one from your Google API console for each site. | Poznámka: Pokud nainstalujete UpdraftPlus na několika webech používající WordPress, nemůžete použít jeden projekt pro všechny. Pro každou stránku musíte v Google API konzoli vytvořit nový. | Podrobnosti | |
|
N.B. If you install UpdraftPlus on several WordPress sites, then you cannot re-use your project; you must create a new one from your Google API console for each site. Poznámka: Pokud nainstalujete UpdraftPlus na několika webech používající WordPress, nemůžete použít jeden projekt pro všechny. Pro každou stránku musíte v Google API konzoli vytvořit nový.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| <strong>This is NOT a folder name</strong>. | <strong>Toto NENÍ název složky</strong>. | Podrobnosti | |
|
<strong>This is NOT a folder name</strong>. <strong>Toto NENÍ název složky</strong>.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| It is an ID number internal to Google Drive | Je to vnitřní ID Google Disku | Podrobnosti | |
|
It is an ID number internal to Google Drive Je to vnitřní ID Google Disku
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| To be able to set a custom folder name, use UpdraftPlus Premium. | Pokud si chcete nastavit vlastní název složky, použijte UpdraftPlus Premium. | Podrobnosti | |
|
To be able to set a custom folder name, use UpdraftPlus Premium. Pokud si chcete nastavit vlastní název složky, použijte UpdraftPlus Premium.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
| Authenticate with Google | Ověřit pomocí Google | Podrobnosti | |
| To de-authorize UpdraftPlus (all sites) from accessing your Google Drive, follow this link to your Google account settings. | Pro deautorizaci UpdraftPlus (všech webů) z přístupu ke Google Drive, klikněte na tento odkaz pro otevření nastavení vašeho účtu na Googlu. | Podrobnosti | |
|
To de-authorize UpdraftPlus (all sites) from accessing your Google Drive, follow this link to your Google account settings. Pro deautorizaci UpdraftPlus (všech webů) z přístupu ke Google Drive, klikněte na tento odkaz pro otevření nastavení vašeho účtu na Googlu.
Pro úpravy překladu se musíte přihlásit.
|
|||
Exportovat jako